caloría spanělština

kalorie

Význam caloría význam

Co v spanělštině znamená caloría?

caloría

Física.| La cantidad de energía necesaria para elevar la temperatura de un gramo de agua destilada en 1º Celsius a nivel del mar (lo que es igual a una atmósfera de presión); su abreviación es cal. Biología. y nutrición| La cantidad de energía necesaria para elevar la temperatura de un gramo de agua a nivel del mar (una atmósfera de presión), su abreviación es Cal.

Překlad caloría překlad

Jak z spanělštiny přeložit caloría?

caloría spanělština » čeština

kalorie

Příklady caloría příklady

Jak se v spanělštině používá caloría?

Citáty z filmových titulků

Se entregó a una serie de tratamientos despiadados igual que un atleta estrenando para las Olimpíadas, contaba cada caloría iba cada noche a la cama a las nueve.
Absolvovala nelítostnou sérii ošetření. Jako sportovec při tréninku na olympiádu, počítala každou kalorii, každý večer chodila spát v devět hodin.
Ni una sola caloría de más.
Má vytrénovaný tělo.
Sólo una caloría. Eres poco malo.
Nedozlouněl jsi.
Una caloría es un aumento de.
Ježíši. Kalorie je přírustek.
La mayoría de nosotros sabemos lo que es una caloría.
Většina z nás ví, co kalorie je.
Quiero decir que es la cantidad de calorías en una caloría.
Chtěl jsem říct, že je to množství kalorií v kalorii.
Si me puede decir lo que es una caloría, dígame.
Když mi povíš, co to je, tak do toho.
Por cada caloría que comes en EEUU o demás países industrializados...se consumen 10 calorías de energía de hidrocarburos.
Na každou snědenou kalorii připadá 10 kalorií fosilní energie.
No tiene ni una caloría de más.
Není na něm ani kalorie navíc.
En el caso de los alimentos, cada caloría ingerida requiere 80 calorías de petróleo para producir, empacar, refrigerar y transportar.
Pak je tady naše strava, každá kalorie, kterou sníme, spotřebuje sto kalorií nafty k výrobě, balení, zmrazení a dopravě.
Ninguna caloría.
Vůbec žádné.
Cada caloría que quema Io enferma más.
Každá kalorie, kterou spálí mu dělá hůř.
Cada caloría que quema lo pone peor.
Každá kalorie, kterou spálí, mu přitěžuje.
Todo el sabor y ninguna caloría.
Spousta chuti a žádné kalorie.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

También es una manera ineficiente de generar alimentos; se necesitan hasta 30 calorías de cultivos para producir una caloría de carne.
Zároveň je to neefektivní způsob produkce potravin; k výrobě jedné kalorie masa je zapotřebí až 30 kalorií plodin.

Možná hledáte...