camello spanělština

velbloud

Význam camello význam

Co v spanělštině znamená camello?

camello

Zoología.| (Camelus spp.) Cualquiera de dos especies de mamíferos ungulados nativos del Viejo Mundo, adaptados a la vida en hábitats muy secos. Almacenan nutrientes y líquido en protuberancias ubicadas en el lomo (jorobas), pudiendo sobrevivir sin beber varias semanas. Son empleados con animales de carga por los nativos de esas regiones. Zoología.| (Camelus bactrianus) En particular, la especie de camello natural del Asia Central, distintiva por poseer dos jorobas, en contraposición al dromedario (C. dromedarius), nativo del norte de África y el Oriente Medio. Persona que se dedica al tráfico de drogas psicotrópicas, especialmente al por menor. Esfuerzo o trabajo, y en particular el que se hace para ganarse el sustento.

Překlad camello překlad

Jak z spanělštiny přeložit camello?

camello spanělština » čeština

velbloud velbloud dvouhrbý práce dromedár drabař Camelus

Příklady camello příklady

Jak se v spanělštině používá camello?

Citáty z filmových titulků

Métetela en el culo y vete. El camello más listo era un niño llamado Cenoura.
Největším dealerem byl Redhead.
Y se lo dio a un camello, el Neguinho. Toma, 150 bolsas.
Přenechal ji tedy Blackymu.
No, es de mi padre. Si estás enganchado, acabas en manos del camello.
Když se stanete závislými na drogách, váš osud je v rukou vašeho dealera.
Zapatos de camello, son tan hermosos.
Amatéři, je to malá výhra.
Quizá también sea mitad camello.
Asi je i poloviční velbloud.
Muéstreme los de pelo de camello.
Ukažte mi, co máte z velbloudí srsti.
Aquí hay algunos con pelo de camello, pero sienta esto, es de vicuña.
Tady jsou z velbloudí srsti, ale sáhněte si na tohle, vikuní vlna.
El pelo de camello está bien.
Velbloudí srst stačí.
Pues venga,subete al camello.
Jedeme, rychle! Nasedni na velblouda!
Ese camello que avance más. Así. Así.
Velblouda víc dopředu!
Sólo un camello se acostumbraría a esto.
Na to by si zvyknul jen velbloud.
No he bebido en todo el día. y estoy sediento como un camello en el desierto.
Pil jsem celý den jenom vodu a vyprahlo mi jako velbloudu v písku pouště.
Sí, sudo como un camello.
Ano, potím se jako velbloud!
Un abrigo de camello, señor inspector.
Měl na sobě kabát z velbloudí srsti, inspektore!

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

CAMBRIDGE - Nada describe mejor la actual política comunicacional de la Reserva Federal de Estados Unidos que el viejo adagio de que un camello es un caballo diseñado por un comité.
CAMBRIDGE - Nic nevystihuje současnou komunikační politiku Federálního rezervního systému Spojených států lépe než starý bonmot, že velbloud je kůň, kterého navrhla komise.
Alguien del comité tiene que llevar al camello a por un poco de agua.
Někdo z výboru musí dovést velblouda k vodě.
En el medio más inhóspito del mundo, recorrían centenares de kilómetros a pie, sobreviviendo a base de leche de camello y carne seca y con todas sus posesiones atadas al lomo de un camello.
V nejnehostinnějším prostředí na světě dokázal cestovat stovky kilometrů a přežívat jen na velbloudím mléce a sušeném mase, přičemž veškerý majetek měl uvázaný na velbloudím hřbetu.
En el medio más inhóspito del mundo, recorrían centenares de kilómetros a pie, sobreviviendo a base de leche de camello y carne seca y con todas sus posesiones atadas al lomo de un camello.
V nejnehostinnějším prostředí na světě dokázal cestovat stovky kilometrů a přežívat jen na velbloudím mléce a sušeném mase, přičemž veškerý majetek měl uvázaný na velbloudím hřbetu.

Možná hledáte...