carbónico spanělština
uhličitý
Význam carbónico význam
Co v spanělštině znamená carbónico?
carbónico
Překlad carbónico překlad
Jak z spanělštiny přeložit carbónico?
Příklady carbónico příklady
Jak se v spanělštině používá carbónico?
Citáty z filmových titulků
En la Tierra los bosques y los océanos absorben el gas carbónico que exhalamos.
Na Zemi Lesy a oceány absorbují oxid uhličitý který vydechujeme.
Alrededor del mundo, autos y fábricas dejan escapar cantidades enormes de gas carbónico al aire, mucho mas rápido de lo que nuestros océanos y bosques pueden absorver.
Po celém světě Auta a továrny chrlí obrovské množství oxidu uhličitého do vzduchu Rychleji než jejich stihnou naše oceány a lesy pohlcovat.
El gas carbónico y otros gases contaminantes que producimos, funcionan como un cobertor, atrapando el calor del sol dentro de nuestra atmósfera.
Oxid uhličitý a další skleníkové plyny které produkujeme Působí jako skleník Udržující teplo uvnitř naší atmosféry.
La envoltura exterior es de neutronio carbónico.
Vnější plášť je vyroben z uhličitého neutronia.
Gene, se nos avecina un problema con el anhídrido carbónico.
Gene, máme problém s kysličníkem uhličitým.
Al parecer los astronautas tienen suficiente oxígeno para seguir vivos, pero una cosa que tienen en exceso es anhídrido carbónico.
Zdá se, že astronauti mají sice dost kyslíku, ale mají přebytek kysličníku uhličitého.
Es por el papel carbónico. Por eso EE. UU.
Za to můžou kopíráky, Amerika je nepřijala.
Está compuesto de nitrógeno, oxígeno y anhídrido carbónico con rastros de argón, neón y criptón.
Skládá se to z dusíku, kyslíku a kysličníku uhličitého s příměsí argonu, neonu a kryptonu.
Tienes que atravesar el carbónico.
Musíte se dostat skrz průklepový papír.
Los conductos están cubiertos con acero carbónico.
To vedení je zapouzdřeno v karbonové oceli.
Ácido carbónico.
Oh, co je to?
La seguridad usará modernos aparatos electrónicos. para detectar elementos indeseables en los camiones. por las emanaciones de gas carbónico de la respiración.
Bezpečnostní kontrola bude používat moderní elektronickou technologii, aby v nákladních autech odhalila úkryty a jiné nežádoucí elementy zjišťováním emisí oxidu uhličitého v dechu.
Anhídrido carbónico, ya.
CL2, vyrazte!
Ellos ya saben que estamos buscando un taxi amarillo,.aparejos con monóxido carbónico en el compartimento del pasajero.
Už ví, že hledáme žlutý taxík, který je upravený, aby k pasažérovi proudil oxid uhelnatý.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Sus selvas tropicales son un inmenso depósito de diversidad biológica y los bosques son sumideros de anhídrido carbónico, que reducen el nivel de CO2 en la atmósfera.
Jejich deštné pralesy jsou obrovskou zásobárnou biodiverzity a lesy zároveň slouží jako významné lapače uhlíku, které snižují hladinu CO2 v atmosféře.
El Protocolo de Kyoto ha creado nuevos mercados para la compraventa de emisiones de anhídrido carbónico, como, por ejemplo, el Plan Europeo de Compraventa de Emisiones (PECE).
Kjótský protokol vytvořil nové trhy pro obchod s uhlíkovými emisemi, jako je Evropská směrnice pro emisní obchodování (ETS).
Con los precios actuales, el valor de la captura del anhídrido carbónico por las selvas tropicales es equivalente o superior al nivel de ayuda internacional prestada a los países en desarrollo.
Při současných cenách uhlíku se hodnota jeho odlučování tropickými deštnými pralesy pravděpodobně rovná nebo i převyšuje současnou úroveň mezinárodní pomoci poskytované rozvojovým zemím.
La energía solar permite que las plantas absorban gas carbónico y produzcan no sólo oxígeno, sino también materia que el reino animal utiliza como alimento y que nuestras máquinas pueden usar para producir energía.
Díky sluneční energii mohou rostliny absorbovat oxid uhličitý a vyrábět nejen kyslík, ale i hmotu, kterou se živí zástupci říše zvířat - a kterou naše stroje dokážou využívat k výrobě energie.
Možná hledáte...
carbón |
carbón vegetal |
carbón activado |
Carbó |
carbonero lugubre |
carbacol |
carburol |
carballo |
carbamatos |
carbarsone |
carburar |
carburante