centavo spanělština
cent
Význam centavo význam
Co v spanělštině znamená centavo?
centavo
centavo
Překlad centavo překlad
Jak z spanělštiny přeložit centavo?
centavo spanělština » čeština
Příklady centavo příklady
Jak se v spanělštině používá centavo?
Citáty z filmových titulků
Hace 3 años llegué a Florida sin un centavo en mi bolsa.
Před třemi lety jsem přišel na Floridu a neměl ani cent.
Ni un centavo.
Ani cent.
Mátame y no tendrás ni un centavo.
Zabij mě a nedostaneš ani cent.
No tengo ni un centavo.
Nemám ani groš.
No conseguirás un centavo.
Nebudeš mít ani jediný cent.
No me darían un centavo por ella.
Nic by mi za to nedali.
Ni un centavo más, cielo.
Už ani šesták, miláčku.
Se merece hasta el último centavo.
Zaslouží si každý cent.
Bueno, si es su mejor oferta, me iré. Pero no sin un centavo.
Pokud je to vaše poslední nabídka, jdu, ale nevydělám na tom ani cent.
Un cuarto de centavo de impuesto sobre cada lechuga.
Odvod čtvrt centu za každou hlávku salátu.
Un centavo sobre las alcachofas.
Cent za artyčoky.
Una fracción de centavo sobre cada tipo de producto.
Zlomek centu za všechny druhy plodin.
Si fue su mujer, debe tener el dinero. Yo no quiero un centavo.
Pokud to byla jeho žena, pak je jen rozumné, aby dostala všechny peníze a ne já.
Tenemos que trabajar rápido antes de que disponga de cada centavo.
Musíme se do toho vložit rychle, dřív než přijde o poslední penny.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Los biocombustibles son aún menos eficientes, con un costo de más de 300 dólares por cada tonelada de CO2 evitada, con un beneficio de apenas poco más de un centavo por cada dólar.
Biopaliva jsou ještě méně efektivní: stojí více než 300 dolarů na tunu snížení emisí CO2 a za jeden dolar přinesou užitek v hodnotě něco přes jeden cent.
Cada centavo invertido en África cuenta hoy en día para asegurar el futuro del continente.
Dnes se počítá každý pěťák, který se do Afriky a do zajištění její budoucnosti investuje.
Por eso se la somete al discurso de la ortodoxia económica, que al insistir en que todas las deudas se deben pagar hasta el último centavo, no tiene en cuenta que el gasto público también es motor de crecimiento.
Toto téma se nyní stává předmětem rozpravy o ekonomické ortodoxnosti, která trvá na tom, že všechny dluhy se musí do posledního centu splatit, a ignoruje přitom skutečnost, že veřejné výdaje jsou také motorem růstu.
No pide ni un centavo de fondos oficiales adicionales para el estado griego.
Nežádá o jediný cent dalšího oficiálního financování řeckého státu.
Pueden pedir prestado más y más cada año, poniendo como garantía el valor de sus viviendas, y gastar hasta el último centavo.
Mohou si proti hodnotě svých domů půjčovat rok od roku víc a utratit to do posledního centu.
En efecto, Turquía no tuvo que gastar un centavo del dinero de los contribuyentes en la recapitalización de la banca o la recuperación durante la crisis financiera global.
Během globální finanční krize tak Turecko nemuselo utratit z peněz daňových poplatníků ani pětník na rekapitalizaci či rehabilitaci bank.
Como los americanos recorren conduciendo unos tres billones de millas anualmente, el ahorro de tan sólo un centavo por milla representa 30.000 millones de dólares en ahorro anual.
Vzhledem k tomu, že Američané najezdí ročně zhruba tři biliony mil, znamená ušetření pouhého jednoho centu na míli roční úspory ve výši 30 miliard dolarů.
Un día, lo subieron 0,21 centavo de dólar, ya que 21 parecía un número de la suerte.
Jednou ji zvýšili o 0,21 dolaru, poněvadž 21 vypadalo na šťastné číslo.
Možná hledáte...
Centaur |
centas |
centauri |
Centauro |
Centagoya |
Centaurus |
centaura menor |
Centaurea cyanus |
Central nuclear de Kozloduy |
cent |
centro |
centellear