cercanamente spanělština

Význam cercanamente význam

Co v spanělštině znamená cercanamente?

cercanamente příslovce

— Con cercanía en el tiempo.

cercanamente příslovce

— A poca distancia.

Příklady cercanamente příklady

Jak se v spanělštině používá cercanamente?

Citáty z filmových titulků

Y el hecho que tus 740 en verbal cercanamente se parece a mis combinados puntajes que en ningún modo compromete tu posición en la aldea de los idiotas.

A fakt, že tvých 740 bodů. se lehce podobá mýmu kombinovanýmu skóre nijak neohrožuje tvý postavení vesnickýho idiota.

Un hombre con el que ha trabajado muy cercanamente ha contactado a esta oficina en varias ocasiones y me ofreció acceso a información altamente clasificada.

Muž s kterým jste úzce pracoval kontaktoval několikrát tuto kancelář a nabídl mi přístup k přísně tajným informacím.

Cercanamente observamos lo que pasa.

Pozorujeme zblízka, co se kde děje.

Ninguna de nosotras nunca antes habia hecho algo cercanamente parecido a esto, y estabamos tratando de disfrutarlo todo y estabamos agarrandonos de las manos, nos encanta.

Ani jedná z nás tohle nikdy nezažila.

Hemos colaborado cercanamente en un sin número de proyectos.

Spolupracovali jsme spolu na mnoha projektech.

Digamos que trabajo muy cercanamente a Oprah.

Řekněme, že pracuju velmi blízko Oprah.

Muy cercanamente, yo diría.

Sedí to přesně.

Cuando trabajas con alguien tan cercanamente y comparten intereses.

Když s někým úzce spolupracujete a sdílíte společné zájmy.

Además, estamos tan cercanamente relacionados con los chimpancés del modo que los leones lo están con los tigres.

Věru jsme tak příbuzní se šimpanzy a zbytkem opic a lidoopů, jako třeba lvi s tygry a zbytkem kočkovitých.

Cercanamente imposible.

Téměř nemožné.

No es ni cercanamente tan deprimente.

Neni to zdaleka tak depresivní jako skutečná železniční doprava.

Tu sabes muy bien que estoy mas cercanamente emparentado con el pepino de mar.

Moc dobře víš, že mám blízký vztah s mořskými okurkami.

Hablar con chicas bellas no es ni cercanamente tan divertido como observar a Taub No hablarle a su esposa.

Mluvit s krásnými ženami je skoro stejná zábava, jako se dívat na Tauba nemluvícího se svou ženou.

Yo no me asociaría tan cercanamente conmigo si fuera usted.

A na vašem místě bych se upnul na někoho jiného.

Možná hledáte...