cestovatel čeština
Překlad cestovatel spanělsky
Jak se spanělsky řekne cestovatel?
Příklady cestovatel spanělsky v příkladech
Jak přeložit cestovatel do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Jsem více vnitrostátní cestovatel.
Me centro más en el ámbito doméstico.
Tak soudruh cestovatel, už je dost blízko.
Compañero de viaje, acércate.
Jednou odejdu a budu cestovatel, uvidíš. A budu mít pár harému a možná tři čtyři manželky.
Algún día seré un famoso explorador, y tendré a mi disposición un par de harenes, y tal vez me case con 3 ó 4 mujeres.
No ne, jestli tohle není George cestovatel Bailey. Cože?
Pero si es el viejo explorador geográfico George Bailey.
Říkal, že pracuje jako cestovatel. pro International Geographical Society.
Me dijo que era un explorador para la Sociedad geográfica internacional.
Jen prostý cestovatel, kapitán.Na tom nezáleží.
Sólo un simple viajero, capitán. No importa.
Chci být cestovatel.
Yo quería ser explorador.
Cestovatel, letec. malárie.
Trotamundo, aviador. Paludismo.
Jsem Gopali, ty jsi cestovatel.
Yo soy Gopali. Tú el viajero.
Naše velryba byla neúnavný cestovatel.
Nuestra ballena era un navegante incansable.
Cestovatel a kriminálník by se měl držet dál od práva.
Los vagabundos y los criminales deben cuidarse de la ley.
Nikoliv, pouhý cestovatel.
No, solo soy un viajero.
Jsem cestovatel.
Solo soy un viajero. - de alguna especie.
Kdokoliv to je, pravděpodobně to je cestovatel hledající přístřeší.
Quien quiera que sea, es probable que sea un viajero buscando refugio.