champaña spanělština

šampaňské

Význam champaña význam

Co v spanělštině znamená champaña?

champaña podstatné jméno

— Gastronomía.| Vino espumoso fabricado mediante un procedimiento especial que es originario de la región francesa de Champaña. Se hace de uvas blancas o una mezcla de blancas y tintas y se fermenta primero en cuba y luego en la botella que será su envase definitivo. Como en el proceso de fermentación se produce dióxido de carbono, esta bebida contiene burbujas y su tapón debe estar asegurado para que no se abra por la presión de los gases del interior. La champaña se consume tradicionalmente en fiestas especiales, como matrimonios, Año Nuevo, inauguraciones o triunfos deportivos. — Por analogía, cualquier vino espumoso hecho mediante el mismo proceso que la champaña1. Como el primer término está protegido por leyes acerca de denominación de origen en muchos países, algunas de estas bebidas deben usar otro nombre al comercializarse.

Překlad champaña překlad

Jak z spanělštiny přeložit champaña?

champaña spanělština » čeština

šampaňské sekt šumivé víno víno šampaňské

Příklady champaña příklady

Jak se v spanělštině používá champaña?

Citáty z filmových titulků

Ma no toma champaña.

Jak to víš?

Pepino salado y una botellita de champaña.

Osolenou okurku a malou láhev šampaňského.

El coñac para asentar el estómago. Y el pepino y la champaña te reaniman.

Brandy zklidní žaludek a okurka se šampaňským tě probere.

Tereschenko, otro coñac y una champaña grande.

Těreščenko, další brandy a velkou láhev šampaňského.

Tendremos champaña, música, flores.

Bude šampaňské, hudba, květiny.

Margarita Gautier, que abrillantaba su ingenio con champaña -.y a veces sus ojos con lágrimas.

Marguerite Gautierová, která si rozjasňovala mysl šampaňským. a občas oči slzami.

Creo que la champaña es adecuada para terminar nuestro romance.

Myslím, že šampaňské je ideální volbou pro završení naší romance.

Lleven la champaña a la otra habitación.

Odneste to šampaňské vedle.

Sólo empezaremos con champaña.

Pro začátek si dáme šampaňské.

Lo más cerca que estuve de la champaña fue por un noticiero.

Šampaňské jsem viděla jen v týdeníku.

Siempre trae buena suerte inaugurar algo con champaña.

Šampaňské na úvod přináší štěstí.

En el ejército tenía una ración de vodka, y ahora bebo champaña.

V armádě jsem dostávala příděl vodky a teď šampaňské.

Por lo que leí, creí que la champaña era una bebida fuerte.

Z toho, co jsem četla, jsem si myslela, že šampaňské je silné.

Creo que ahora necesito una copa de champaña.

Teď bych potřebovala sklenku šampaňského.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Todavía no he abierto mi botella de champaña.

Já osobně jsem zatím lahev šumivého vína neotevřela.

Možná hledáte...