chaveta spanělština

špalek, klín

Význam chaveta význam

Co v spanělštině znamená chaveta?

chaveta podstatné jméno

— Clavo hendido en casi toda su longitud, que, introducido por el agujero de un hierro o madero, se remacha separando las dos mitades de su punta. Sirve para que no puedan desprenderse las piezas que están ensartadas en el hierro principal, o para que queden asegurados entre sí los hierros o maderos que con ella se unen y aprietan.

Překlad chaveta překlad

Jak z spanělštiny přeložit chaveta?

chaveta spanělština » čeština

špalek klín

Příklady chaveta příklady

Jak se v spanělštině používá chaveta?

Citáty z filmových titulků

Ha perdido la chaveta.

Asi se chudák pomátla.

El testigo no puede saber si la chaveta u otra pieza se quitó o si algo se desconectó.

Svědek nemůže vědět, že závlačka nebo jakákoli jiná část byla odstraněna, nebo že něco bylo odpojeno.

Pero faltaba la chaveta.

Ale závlačka chyběla?

Pregunta si la chaveta podría ser defectuosa.

Ptá se, jestli závlačka mohla být vadná?

El profesor esta perdiendo la chaveta.

Profesor ztrácí rozum.

Cuando empiezas a hablar solo es señal de que estás perdiendo la chaveta.

Když člověk mluví sám se sebou, znamená to, že už nemůže do sedla.

Perdí la chaveta por ella, pero nunca me le acerqué.

Bláznil jsem po ní od 14 do 15.

Si dijeran eso de mi mujer, perdería la chaveta.

Kdyby to někdo řek o mý ženě, taky bych se dožral.

Has perdido la chaveta.

Úplně ses pomátl na rozumu.

Oswald debe de haber perdido la chaveta.

Říkám, Oswald se pomátl.

Ha perdido la chaveta.

Je úplně mimo.

Veremos qué tal sienta en Wall Street la noticia.de que el presidente de Hudsucker ha perdido la chaveta.

Uvidíme, jak se na Wall Streetu bude líbit ta novina že president Hudsuckeru půjde do cvokhausu.

Tienes que prometerme que no perderás la chaveta.

Musíš mi slíbit, že se na mne nebudeš zlobit.

Tienes que prometerme que no perderás la chaveta.

Musíš mi slíbit že se na mě nebudeš zlobit.

Možná hledáte...