chivar spanělština
zprotivit se, znudit, otrávit
Význam chivar význam
Co v spanělštině znamená chivar?
chivar
Překlad chivar překlad
Jak z spanělštiny přeložit chivar?
Příklady chivar příklady
Jak se v spanělštině používá chivar?
Citáty z filmových titulků
Yo creo que te vas a chivar. No, nunca.
Ne, budu němej jak ryba.
Te vas a chivar.
Prokecl byste to.
Yo sabía que no te ibas a chivar.
Věděl jsem, že to nepráskneš.
Me voy a chivar a mi madre.
Nebo to řeknu tvé matce.
Así que te vas a chivar.
Takže na ni budeš bonzovat.
No voy a chivar a nadie.
Nebudu na nikoho donášet.
Wendy, no olvides que me voy a chivar de ti a mi madre.
Wendy, nezapomeň. Řeknu to mámě.
Creía que sí, que alguien de su organización se va a chivar al MI5.
Myslím, že mám, myslím, že někdo z vaší organizace mluvil s MI5.
No podía chivar a Wesley.
Nemohla jsem Wesleyho prásknout.
No se van a chivar y lo sabes.
Víš, že nebudou donášet.
Además, ella se puede chivar a su padre, porque no sé si lo sabéis, pero su padre es el capitán.
A můžeme vypustit světlici k jejímu otci, protože nevím, jestli to víte, ale její otec je kapitán.
El bebé se va a chivar.
Oh, mimčo to na mě asi řekne co.
Pero mamá dice que chivar cosas de la gente es algo bueno.
Ale máma říká, že žalovat na lidi je dobrá věc.
Me voy a chivar.
To se řekne.