chuchería spanělština

tretka, maličkost, kandys

Význam chuchería význam

Co v spanělštině znamená chuchería?

chuchería podstatné jméno

— Cosa trivial, baladí o sin importancia. — Alimento gustoso, generalmente dulce y de poco valor nutritivo, que se consume fuera de las comidas principales. — Cosa de escaso o nulo valor monetario.

Překlad chuchería překlad

Jak z spanělštiny přeložit chuchería?

chuchería spanělština » čeština

tretka maličkost kandys cukrovinky cukrovinka bonbón bonbon

Příklady chuchería příklady

Jak se v spanělštině používá chuchería?

Citáty z filmových titulků

Podré conseguir dinero por esta chuchería.

Můžu dostat prachy za tuhle cetku.

Lamento decepcionarte, señora, pero casi no había necesidad de su ayuda para sacarme de este. esta chuchería de sacrificio!

Nerad vás zklamu, madam, ale kdybych byl, tak bych nepotřeboval vaší asistenci s vyprošťováním z tohoto obětního obalu.

En mi peregrinación para Cobre, comía tanta chuchería..

Po pouti do Cobre jsem se cpala sladkým.

Ahora me vale. Si no hubieras escogido una chuchería.

Takže, jestli sis ještě nevybral žádnou cetku.

No lleva una chuchería.

To, co neseš, není ledajaká tretka!

Porque el Día de San Valentin se acerca, y necesito que me des dinero. y que me digas que chuchería barata quieres que te regale.

Protože Valentýn se blíží a já potřebuju, abys mi dala peníze. a řekla mi, jakou kravinu chceš dostat.

Bueno, si me van a matar quiero darme el capricho de una chuchería.

Jestli mě mají zabít, dám si aspoň něco sladkýho na zub.

Esa ingeniosa pequeña chuchería viene con el archivo.

Tahle strašná cetka přišla i s návodem.

No es una chuchería. que dejarías tirada en un cajón del escritorio.

To není tretka, jakou si hodíte do zásuvky ve stole.

Por favor. Es sólo una chuchería.

Prosím, je to jenom drobnost.

Traje una chuchería para mi amada.

Chci dát své milované takovou maličkost.

Dijo que si queríamos deshacernos. -. de algún mueble o chuchería.

Říkal jste, kdybychom se chtěli zbavit nábytku nebo drobností.

Déjeme mirar a su pequeña chuchería preciosa y podemos comenzar.

Tak mě nechte se podívat na vaši vzácnou malou cetku a můžeme začít.

Tengo antojo de comerme un sándwich. o alguna chuchería.

Tam chodí lidi se zmrzlinou, sandwichema a chipsama. a mentolkama a sušenskama a spoustou omáček.

Možná hledáte...