cid spanělština
Význam cid význam
Co v spanělštině znamená cid?
cid
Cid
Příklady cid příklady
Jak se v spanělštině používá cid?
Citáty z filmových titulků
De esta época es la historia de Rodrigo Díaz de Vivar. Historia y leyenda le conocen como El Cid Campeador, un hombre corriente que se convirtió en un gran héroe.
Náš příběh vypráví o životě a době Rodriga Díaze de Vivar, známého z historie a legend pod jménem El Cid.
Yo, Moutamín, Emir de Zaragoza, juro amistad al Cid de Vivar y alianza a su soberano, Fernando de Castilla.
Já, Moutamin, emír zaragozský, slibuji věčné přátelství Cidovi de Vivar. Slibuji i oddanost jeho vladaři, králi Ferdinandu Kastilskému.
Mío Cid, tened cuidado.
Pozor, Cide, kryj se!
Gracias, Mío Cid.
Děkuji ti, Cide.
Que allá dónde fuerais no os falte ayuda, Mío Cid.
Nechť najdeš pomoc všude, kam povedou tvé kroky, Cide.
El Cid.
El Cid.
El Cid le ha enviado un ultimátum al rey.
Cid dal našemu králi ultimátum.
Mi señor El Cid.
Můj pane Cide.
Decidle al Cid que no necesitamos sus favores y que tampoco espere nada de nosotros.
Řekni svému pánovi, že nežádáme o žádnou jeho pomoc. A on nechť neočekává nic od nás.
El Cid.
El Cid.
Perdonadme, Mío Cid.
Odpusť mi, Cide.
Te llamo par decirte como me encantaste en El Cid, como me gusta un hombre en una mini falda de cuero.
Říkala jsem si, že ti musím zavolat a říct ti, jak moc ses mi líbil v El Cidovi. Miluju muže v kožených sukních.
Dicen que El Cid la tenia en Valencia. Tres días más tarde. ihabia muerto!
Říkají, že to trvá tři dny.
CID. Alto.
Policie, stůj.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Como señala el informe del Banco Mundial y el CID, China puede lograrlo si vincula los servicios públicos al lugar de residencia más que al de origen.
A jak poznamenává zpráva Světové banky a DRC, Čína může udělat totéž, pokud naváže veřejné služby na místo bydliště, nikoliv na místo původu.
Cid čeština
Překlad cid spanělsky
Jak se spanělsky řekne cid?