citarse spanělština
Význam citarse význam
Co v spanělštině znamená citarse?
citarse
Příklady citarse příklady
Jak se v spanělštině používá citarse?
Citáty z filmových titulků
Dile que hay una joven que quiere citarse con él.
Vyřiď mu, že se s ním chce sejít jedna mladá dáma.
No es la oficina, una joven quiere citarse con usted.
Tohle není kancelář. Mladá dáma se chce s vámi sejít.
Eso no debe citarse fuera de contexto.
Některé věty nelze citovat mimo kontext.
Su mayor placer es citarse.
Cituju se sám. - Moc rád.
Lo siento, Sr. Kinney, pero ya le dejamos el comunicado a su asistente. El Sr. Brown no está interesado en citarse con usted.
Ale nechali jsme zprávu u vaší asistentky že pan Brown nemá zájem o setkání s vámi.
La gente utiliza ese sitio sólo para citarse y lo sabes.
Na něčem jsme spolu pracovali.
Utilizó a Laura para conocer a los Elias envío a su falso hijo a citarse con su hija y así podría robar su oro su oro.
Využil jste Lauru k setkání s Eliasovými, poslal jste vašeho jakobysyna na schůzku s jejich dcerou a tak jste mohl ukrást. jejich zlato.
Y ella accedió a citarse conmigo esta noche.
Uh, a souhlasila, že dnes půjdeme na rande.
Mehdi y Manu solían citarse.
Mehdi a Manu se teď občas vídali.
Es por eso que sólo empezó a gustarte después de citarse con Chloe.
A to je důvod proč jsi ho začala mít ráda hned jak začal chodit s Chloe.
No voy a decirle con quién citarse.
Nebudu vám přikazovat, s kým se máte stýkat.
Si Starks no murió, el habria tenido que citarse con Felts, Y Felts se hubiera visto venir todo esto de las armas mucho antes.
Kdyby Starks neumřel měl by schůzku s Feltsem a Felts by odhalil ten kšeft se zbraněma mnohem dřív.
Siento curiosidad sobre su postura sobre citarse con funcionarios públicos.
Zajímalo by mě jenom, jaký máte postoj k randění se státními úředníky.
Scales quiere citarse con La Capa.
Scales se chce sejít s Capem.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Como prueba de esta afirmación puede citarse el caso del Líbano.
Toto hodnocení potvrzuje libanonská zkušenost.
Como ejemplo del grado de toxicidad alcanzado por la asociación entre medidas de austeridad y políticas reformistas puede citarse la elección celebrada hace pocas semanas en Italia.
Nedávné volby v Itálii ukázaly, jak ničivým se stalo spojování úsporné politiky se snahou o reformy.
De hecho, el éxito alemán suele citarse como modelo que otros países deberían imitar, y con razón.
Německý úspěch je opravdu často citován jako něco, co by jiné země měly následovat jako příklad a citován je oprávněně.