compartimentación spanělština
Význam compartimentación význam
Co v spanělštině znamená compartimentación?
compartimentación
Příklady compartimentación příklady
Jak se v spanělštině používá compartimentación?
Citáty z filmových titulků
Yo quiero compartimentación.
Chci rozškatulkování.
Se llama compartimentación.
Říká se tomu mít nadhled.
El general Groves, dijo que la compartimentación conocimiento era más alto nivel de seguridad.
Generál Groves řekl, že rozdělení znalostí zajistilo nejvyšší úroveň zabezpečení.
Se le llama compartimentación.
Říká se tomu rozdělení si práce.
Compartimentación, capitán.
Kompartmentalizace, kapitáne.
Negación, represión, compartimentación pero tarde o temprano, me dirás la verdad.
Popírání, potlačování, rozhořčení. ale dřív nebo později mi řekneš pravdu.
Se mantiene el control a través de la compartimentación.
Udržuje si kontrolu díky rozdělení operací.
No sé si tiene miedo de romper la compartimentación. o simplemente disfruta viéndonos angustiados.
Nevím, jestli se bojí porušit tohleto dělení na sekce, nebo si jen užívá to, že tu poletujeme jako hadr na špejli.
Un hombre de tu inteligencia. estoy seguro de que puede entender el concepto de compartimentación.
Muž tvé inteligence určitě chápe pojem rozdělení sekcí.
Compartimentación.
O tom nemáte nic vědět.
Compartimentación.
Víte jen, co potřebujete.
Compartimentación, Theodore.
Ber v úvahu omezení přístupu, Theodore.
Quiero reforzar la compartimentación.
Chci znásobit dělení informací.
Que le den a la compartimentación.
K čertu se segregací informací.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
De forma más inmediata, la Gran Depresión y la posterior compartimentación del mundo en bloques económicos también redundaron en provecho de los ya poderosos.
Bezprostředněji šlo o to, že Velká hospodářská krize a následné rozčlenění světa do hospodářských bloků také působilo ve prospěch těch, kdo už měli dostatek moci.