conjuntar spanělština
Význam conjuntar význam
Co v spanělštině znamená conjuntar?
conjuntar
Příklady conjuntar příklady
Jak se v spanělštině používá conjuntar?
Citáty z filmových titulků
La Flota Estelar deberia dar más libertad a sus oficiales a la hora de conjuntar sus uniformes.
My připravíme Defiant. Vy připravte konstábla. - Všechny systémy jsou připraveny.
Creo que significa que tu sujetador debería conjuntar con tus bragas, pero podría estar equivocada.
Myslím, že to znamená, že by tvoje podprsenka měla ladit s kalhotkama, ale mohla bych. mohla bych se mýlit.
Ella te enseñaba a conjuntar.
Naučila vás, jak používat barvy.
Fueron los primeros en conjuntar sonido e imagen.
Ramones. První, kteří sloučili hudbu i image.
Sabe como conjuntar su ropa.
Ví jak zkombinovat oblečení.
Espero que encontremos una bonita casa para poder coser las cortinas y conjuntar los edredones.
Chci, abychom si tam našli pěkný dům a já mohla ušít závěsy a vybrat k nim krásný přehoz.
Por supuesto, necesitaré zapatos nuevos para conjuntar.
Samozřejmě budu potřebovat i boty, které se k nim budou hodit.
Reclamando que los EE.UU. Están exigiendo un mayor control sobre conjuntar las iniciativas de inteligencia con el Reino Unido debido a una creciente falta de fe en las capacidades de seguridad británicas.
Ve zprávě, která unikla z amerického velvyslanectví, stojí, že USA požadují zvýšenou kontrolu nad společnými operacemi v Británii, neboť přestávají mít důvěru ve schopnosti britské tajné služby.
Ves, Lucious, solo tienes que conjuntar.
Podívej, Luciousi, jsou sladění.
Pero es difícil conjuntar tu ropa cuando estás de compras en el armario de un hombre muerto.
Ale je těžké se rozhodnout, když nakupujete ve skříni mrtvého muže.
Mi madre pasó semanas intentando conjuntar los uniformes con esos colores.
Máma se týdny snažila s těmi barvami sladit uniformy.
Es para conjuntar con esto, señora.
Ale vejde se vám pod to vesta.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Han sido muchos los llamados a conjuntar los esfuerzos europeos, con la convicción de que ésta es la única forma en la que los gobiernos del continente pueden desempeñar un papel internacional más efectivo.
Pokusů zorganizovat evropské úsilí bylo mnoho. Zakládaly se vesměs na názoru, že jen tak budou moci evropské vlády hrát skutečnou roli na mezinárodním poli.