conseguirse spanělština

Význam conseguirse význam

Co v spanělštině znamená conseguirse?

conseguirse

Obtener con esfuerzo o de manera no convencional.

Příklady conseguirse příklady

Jak se v spanělštině používá conseguirse?

Citáty z filmových titulků

Eso puede conseguirse.
Sehnat vízum není problém.
Lo mejor es conseguirse una herida. una buena herida que no duela demasiado.
To nejlepší by bylo se sám postřelit. tak, aby to moc nebolelo.
La apreciación artística tarda un poco en conseguirse.
Ocenit umění chce čas.
Debería conseguirse vasos de papel o platos o algo.
Měl bys mít rozum máš kelímek nebo něco?
Deberían conseguirse un cuarto, sabían?
Vy dva byste si měli najít pokoj.
Cualquiera puede conseguirse una mujer.
Každý může jít a udělat ženě dítě.
Debería conseguirse un teléfono celular.
Měl by mít mobil.
Pero hacen toda esa mierda, para conseguirse un hombre te vistes asi, te peinas asi, caminas asi, y hablas asi y sexo esto y sexo el otro cualquiera puede chupar un pito!
Mají všechny ty sračky, jak získat muže. Oblékej se takto, polož ruku takto,. pohybuj se takto a vypravuj takto a sex toto a sex tamto.
No, excepto el de soñar con cosas que no pueden conseguirse.
Kromě snů, které se nemůžou splnit.
Incapaz de conseguirse un buen lugar para exhibirse este macho está peligrosamente cerca de un despeñadero.
Neschopný zajistit si dobré předváděcí místo je tento samec nebezpečně blízko gejzíru.
Necesitará conseguirse un chivo.
Budete si muset poříidit kozu.
Seguramente podría conseguirse en París en Roma, o Amsterdam.
Určitě byste ji našli někde v Paříži, v Římě, Amsterdamu.
Puede conseguirse otro.
Může si opatřit jiný.
También puede conseguirse otra chica.
Dokonce i jinou holku.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Otro beneficio rápido podría conseguirse alentando a la población para que coma más alimentos vegetales, tal vez gravando la carne y utilizando los ingresos resultantes para subvencionar opciones substitutivas más sostenibles.
Další rychlý pokrok by mohlo přinést pobídnutí lidí ke konzumaci většího množství rostlinné stravy, snad prostřednictvím zdanění masa a využitím získaných prostředků k subvencování udržitelnějších alternativ.

Možná hledáte...