corderito spanělština

Význam corderito význam

Co v spanělštině znamená corderito?

— Nube baja de aspecto algodonoso.

Jak se v spanělštině používá corderito?

Ya mismo. Eres un corderito perdido.

Vy jste jen zbloudilé jehně.

Pobre corderito.

Chudáček.

Corre como un corderito.

Už skáče jako kůzle.

Nasir, corderito mío, mi dulce amigo.

Násire, mé jehňátko, můj sladký příteli.

Pobre, pobre corderito.

Musím se ti přiznat, že nemám nic, co by mi patřilo.

No, corderito.

Ne, drahoušku.

Y después sumiso como un corderito.

A pak schytá to samý.

Mi pobre corderito.

Ne, to mi nedělej, Krtku.

Te traigo un corderito queso hecho hoy y algo de vino. Es añejo y aromático.

Přináším nově narozené jehně, čerstvý sýr a také mé víno, staré a vonící.

Bueno como un corderito.

Vždycky všechno hladce.

Mansa como un corderito, señor.

To bude hladké jako kulečníkový stůl, pane.

Quiéreme corderito, o déjame.

Buď mě měj rád, anebo jdi.

Normalmente, esta mujer es mansa como un corderito.

Obvykle je tahle žena jak beránek.

Mi inocente corderito.

Mou nevinnou ovečku!