corredizo spanělština
sesouvání, klouzavý
Význam corredizo význam
Co v spanělštině znamená corredizo?
corredizo
Překlad corredizo překlad
Jak z spanělštiny přeložit corredizo?
Příklady corredizo příklady
Jak se v spanělštině používá corredizo?
Citáty z filmových titulků
KITT, abre el techo corredizo.
KITTe, otevři střechu.
Ayudaría si abrieras el techo corredizo.
Kdybys otevřel střechu auta, nebylo by to k zachození.
Itchy debió amarrar la lengua de Scratchy con un nudo corredizo.
Ltchy mu měl zavázat jazyk dračí smyčkou, ne na uzel.
Conecté el acelerador a un obturador corredizo.
Propojil jsem pedál se závěrkou.
Techo corredizo.
Elektrický přední okno.
Deja que no tema ni al nudo corredizo, ni al fuego, ni al veneno.
Dej, ať se nebojím provazu, železa ani jedu.
Kevin Marcus puso la cuerda alrededor de su cuello, haciendo un nudo corredizo.
Kevin Marcus mu dal provaz kolem krku, a uvázal smyčku.
Este nudo corredizo tiene exactamente siete vueltas.
Takže šibeniční uzel se 7krát obtočí.
Primero haces un nudo corredizo.
Nejprve si uděláš smyčku.
El techo corredizo.
Skleněná střecha.
Una Range Rover plateada con techo corredizo.
Stříbrný range rover. S posuvnou střechou.
Range Rover plateada, con techo corredizo, el cuarto auto detrás del líder.
Stříbrný range rover, posuvná střecha, čtvrtý od předu.
Usa el techo corredizo.
Ze střechy. Ze střechy.
Si tan sólo pensáramos en vender ese collar,.sería un nudo corredizo para nuestros cuellos.
Jen pomyšlení na prodej toho náhrdelníku, nám plete oprátku na krk.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Dado que Gazprom ya duplicó los aranceles del gas para Georgia, el nudo corredizo de la energía se está apretando.
Gazprom již Gruzii zdvojnásobil dovozní clo na plyn a energetická smyčka se utahuje.