creativamente spanělština
tvořivě, kreativně
Význam creativamente význam
Co v spanělštině znamená creativamente?
creativamente
Překlad creativamente překlad
Jak z spanělštiny přeložit creativamente?
Příklady creativamente příklady
Jak se v spanělštině používá creativamente?
Citáty z filmových titulků
Grandiosa, creativamente.
Velkoryse, kreativně.
Tienes que pensar en esto creativamente.
Vzpamatuj se.
No estoy diciendo que ellos no estuvieran creativamente involucrados. pero la mayoria del tiempo, ellos estaban fuera, con ese Maharishi.
Neupírám jim jistý zásluhy, ale většinou byli s tím Mahárišim.
Sabes que te voy a matar lenta y creativamente. así que te daré una oportunidad de.
Chystám se tě zabít pomalu a vynalézavě, takže ti dám poslední šanci.
Lois intenta decir que debes hallar una manera de expresarte creativamente.
Myslím, že se Lois snaží říct, že musíš najít způsob, jak se kreativně vyjádřit.
No estás pensando creativamente.
Nemyslíte kreativně.
Los clones pueden pensar creativamente.
Klony umí tvořivě myslet.
Es un impulso que, creativamente encauzado, podría resultar brillante.
Je to nutkání, které - když se správně nasměruje - může být skvěle využito.
Esta hecho de. electricidad y magnetismo. así que, le llaman. bastante creativamente. el campo electromagnético.
Je vytvořena z.jakoby z elektriky a magnetizmu, a říká se jí elektro-magnetické pole.
Creativamente, creo que le ayudó, porque escribió algunas canciones al respecto.
V tvořivosti mu to asi pomohlo, protože o tom napsal několik skladeb.
Tengo que pensar creativamente.
Nesmím být takový suchar. No jistě, suchary.
Como no se realizaba creativamente lo suficiente con Metallica necesitaba sacarlo en otro sitio.
Protože v Metallice nevyužíval svoji kreativitu, Duben 2003 musel se vybít jinde.
Oye, Lauren. No quiero hacerme la estrella ahora mismo, pero esta escena no me parece bien, creativamente hablando.
Uh, poslyš, Lauren, nechci to zase kazit, ale tato scéna se mi naprosto nelíbí.
Y empujamos todo creativamente y no me arrepiento.
Popustili jsme uzdu své kreativitě a já jsem stál za prací.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Nótese la similaridad entre quedarse dormido y pensar creativamente; sin importar cuánto se esfuerce uno, no puede obligarse a hacer ninguna de las dos cosas.
Všimněte si podobnosti mezi usínáním a kreativním myšlením - ať se snažíte sebevíc, k jednomu ani druhému se silou nepřinutíte.