crescendo spanělština
crescendo
Význam crescendo význam
Co v spanělštině znamená crescendo?
crescendo
Překlad crescendo překlad
Jak z spanělštiny přeložit crescendo?
Příklady crescendo příklady
Jak se v spanělštině používá crescendo?
Citáty z filmových titulků
Cuando lleguemos al crescendo, morirás. de placer.
Když se dostaneme do crescenda, zemřete. samým nadšením.
El crescendo de mi odioso opus!
Crescendo mého opusu zloby!
Hasta que alcanzamos un crescendo de esta manera. Podríamos imaginarlo como una enorme realización instantánea del humano, y potencial neo-humano.
Dokud nedosáhneš zesíleného efektu. chápaného jako obrovské, skutečné naplnění člověka, možností člověka a nového člověka.
Había algo en su mirada... que simplemente demandaba el crescendo.
V jeho očích bylo něco, co. požadovalo ono crescendo.
De hecho, tuvimos suerte porque no había pausas entre nuestras canciones pero cuando nos sacamos las chaquetas antes de I Wanna Be Your Boyfriend, un lento crescendo de. nos llegó.
Ve skutečnosti jsme měli docela kliku, protože mezi našima skladbama nebyly pauzy. Ale když jsme si před I wanna be your boyfriend přestali sundavat bundy, přišlo to pomalé stupňování.
La música aumentando a un crescendo.
Teď by měla jít hudba do crescenda.
Generalmente el pulso de Beta va en crescendo y luego se detiene.
Impuls od Bety obvykle zesílí a potom ustane.
Crescendo.
Crescendo.
No imagines música in crescendo cuando escribas para mí.
Jsem policejní komisař, ne politik.
La emoción va en crescendo.
Emoce musí jít do do výše.
Es como una escala de piano. con el pequeño Bertie ahí. El resultado del crescendo.
Je to trochu jako stupnice na pianu a támhle malý Bertie, jako výsledek crescenda.
Hay un tipo de proyectil. que llega en un crescendo como un tren expreso, pero más rápido.
Existuje jeden druh granátu, který postupně nabývá na hlasitosti, jako spěšný vlak, jen rychleji.
Su crescendo inesperado.
To její neočekávané crescendo.
Lo siento, pero me estoy yendo de casa y había una música en crescendo, así que.
Promiňte, ale odjíždím z domova a byla tu postupně zesilující hudba, takže.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
NUEVA YORK - Tras un crescendo de una violencia terrorífica, el alzamiento ucraniano ha tenido un resultado sorprendentemente positivo.
NEW YORK - Po stupňující se vlně děsivého násilí má ukrajinské povstání překvapivě pozitivní výsledek.
NUEVA YORK - Para los que miran desde afuera, las trifulcas y resentimientos in crescendo dentro de Europa podrían aparentar ser el resultado inevitable de la amarga etapa final que se despliega entre Grecia y sus acreedores.
NEW YORK - Sílící hašteření a zatrpklost v Evropě mohou lidem zvenčí připadat jako nevyhnutelný výsledek hořké koncovky, která se odehrává mezi Řeckem a jeho věřiteli.
crescendo čeština
Překlad crescendo spanělsky
Jak se spanělsky řekne crescendo?
crescendo čeština » spanělština
Možná hledáte...
Crescente |
Crescencia |
Crescentia alata |
Crescentia cujete |
Cressida |
cresón |
Cresilas |
crestón |
cresol |
Crespi |
crespillo |
crespina