culinario spanělština

kulinářský, kulináøský, kuchyňský

Význam culinario význam

Co v spanělštině znamená culinario?

culinario přídavné jméno

— Propio o relacionado con la cocina.

Překlad culinario překlad

Jak z spanělštiny přeložit culinario?

culinario spanělština » čeština

kulinářský kulináøský kuchyňský kuchařský

Příklady culinario příklady

Jak se v spanělštině používá culinario?

Citáty z filmových titulků

Vamos, le daré el tour culinario.

Honem. Připravím pro tebe něco speciálního.

Tenía fama de ser el mayor genio culinario de su época.

Byla považována za kulinářského génia.

Si se gasta tanto dinero en la comida como gasta en la decoración, su gusto culinario debe mejorar mucho.

Kdybyste utratil za jídlo tolik, co jste vyhodil za tu výzdobu, vaše chuťové smysly by se hodně zlepšily.

Boarst es un artista culinario, no un animador.

Boarst je kulinářský umělec, ne bavič.

Es un milagro culinario.

Je to kulinářský zázrak.

Y estoy seguro los problemas gastrointestinales se irán, en cuanto nuestros sistemas se acostumbren a su, eh. toque culinario.

A doufám, že naše střevní potíže zmizí, jakmile si trochu zvykneme na kuchyni, tohohle. řekněme gurmána.

Es del comité culinario.

Byla v přípravným výboru.

Siempre has dicho que querías practicar tu arte culinario.

Vždycky jsi říkal, že chceš zapracovat na svém vaření.

Soy yo, el paquidermo culinario.

To jsem já, kulinář s hroší kůží.

Esa noche, en otra cama, Charlotte estaba viendo mucho a Mike un temido crítico culinario, famoso por su puntuación de cinco bigotes.

Na opačném konci města se Charlotte věnovala Mikeovi, obávanému kritiku restaurací, známému svým hodnotícím systémem pěti bodů.

La Frenchy de la que habla, genio culinario de la casa es Frances Fox, la esposa del Presidente Ejecutivo.

Frenchy, kulinární génius firmy, je Frances Foxová, ředitelova choť.

Es un consuelo saber que me falta el ingenio culinario de un cavernícola.

Je skvělý vědět, že mi chybí kuchařská obratnost, jakou měli jeskynní lidé.

Si quisiera arte culinario, hubiera ido a Paris.

Kdybych chtěl kuchyni, zajel bych si do Paříže.

Dicen que sin el arte culinario la realidad vulgar sería intolerable.

Říká se, že bez kulinářského umění by hrubost tohoto světa byla nesnesitelná.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

En la ciudad de Nueva York se puede conseguir ayuda durante los fines de semana a fin de preparar comidas para la semana siguiente y un experto culinario recomienda recetas, compra los artículos y se ocupa en parte de cocinar.

V New Yorku si o víkendu můžete zavolat pomoc na přípravu jídel na další týden a kulinářský odborník vám poradí s recepty, nakoupí potraviny a uvaří část pokrmů.

Ahora que en todo el Mediterráneo aumenta el consumo de carne y alimentos procesados, renovar el interés en el legado culinario de la región puede ayudar a aligerar la carga sobre los recursos naturales del mundo y reforzar la salud pública.

V celé středozemní oblasti se zvyšuje spotřeba masa a polotovarů, takže obnovený důraz na kulinářské dědictví regionu by pomohl zmírnit zátěž pro světové přírodní zdroje - a zlepšit zdraví lidí.

Možná hledáte...