kuchařský čeština

Překlad kuchařský spanělsky

Jak se spanělsky řekne kuchařský?

kuchařský čeština » spanělština

culinario culinaria

Příklady kuchařský spanělsky v příkladech

Jak přeložit kuchařský do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Co to jíte, oběd nebo nějaký kuchařský pokus?

Es esta su última comida? - Perdone?

V kuchařský škole?

En la escuela de galletas?

Ale my děláme kuchařský pořad a Toninho je chybějící složka.

Pero esto es sobre cocina, y Toninho es el ingrediente que falta.

Běž do tý svý kuchařský zoo.

Vete a tu zoológico de la cocina.

Vždyť já ji zatím viděla jen v její kuchařský uniformě.

Oh dios! Mira, sólo la he visto en uniforme de chef.

Právě mě nabídli členství v kuchařský instituci v Německu.

Me ofrecieron una beca en un instituto culinario en Alemania.

Právě mě nabídli členství v kuchařský instituci v Německu.

Me han ofrecido una beca en un instituto culinario en Alemania.

Budu si pamatovat páteční večerw. To jak voněl jeho dům.. jeho kuchařský kabát který chytnul skoro každých pět minut a příběhy o Elmu. o mém tátovi.

Uh, con Franklin. voy a recordar las cenas de los viernes. la forma en que olía su casa. el, uh, el reloj de cucú. que salía cada siete minútos. y, uh, y las historias sobre Elmo. sobre mi padre.

Fakt? Jsem pyšná na svoje kuchařský umění!

Estoy muy orgullosa de mi talento de cocinar!

Potřebujeme moderátora pro nový kuchařský pořad na WKYC.

Necesitamos una presentadora para un nuevo programa de cocina en WKYC.

Ruth, kdybych byl kuchařský odborník, tak bych dal tvýmu vaření pět hvězdiček-- pět hvězd,a jestli se každá zhroutí do černé díry tak spolu vytvoří tu největší černou díru ve vesmíru.

Ruth, sí-- si nuestro crítico culinario le diera a tu comida 5 estrellas, las 5 estrellas colapsarían, en un agujero negro, y conformarían el mayor agujero negro del universo.

Objednal jsem si na netu kuchařky. Sleduju kuchařský show v tv i když jsou většinou děsný.

He comprado libros a través de Internet y visto programas de cocina en la TV aunque la mayoría son horribles.

Čau, promiň, že otravuju, ale zrovna stojím před zamklým bytem a potřebuju svoje kuchařský oblečení a už teď mám zpoždění.

Oye, lamento molestarte, pero me quedé afuera del apartamento y necesito recoger mi equipo de chef, porque ya estoy llegando tarde.

Když jsem byla v Paříži, udělala jsem si kuchařský kurs. Vážně?

Tomé clases de cocina mientras estaba en París.

Možná hledáte...