kuchařský čeština

Překlad kuchařský anglicky

Jak se anglicky řekne kuchařský?

culinary cheflike

Doporučujeme

Jak přeložit kuchařský do angličtiny?

Co to jíte, oběd nebo nějaký kuchařský pokus?

What is that, lunch or a work-out?

Kvůli jídlu a kuchařský škole.

Heard they had better food. Cook school. that did it.

Nechala vám kuchařský náčiní, co?

Left you her cookery stuff, huh?

To o čem jsem mluvil byl denní kuchařský institut.

What I talked about was going full time to a culinary institute.

V kuchařský škole?

Cooking school?

Ale my děláme kuchařský pořad a Toninho je chybějící složka.

But we're doing a cooking show, and Toninho is the missing ingredient.

Já říkám toto protože pro dva lidi přesvědčené oni mají život tloukl tam něco kuchařský v kuchyni jiné než lívance.

I'm saying this because for two people convinced they've got life beat there was something cooking in the kitchen other than pancakes.

Běž do tý svý kuchařský zoo.

Go to your cooking zoo.

Dobře, dneska večer ti teda ukážu svoje kuchařský nadání!

Okay, then I'll show you my cooking talents tonight!

Vždyť já ji zatím viděla jen v její kuchařský uniformě.

I've only seen her in her chef's uniform.

Ale miluju kuchařský pořady. Prima vařečky se nemůžu nabažit.

But for some reason, I love cooking shows -- can't get enough that Iron Chef.

Žádný víno, žádný pivo, žádný kuchařský sherry.

No wine, no beer, no cooking sherry.

Viděli nás jako ten silný kuchařský pár.

They saw us as this power cooking couple.

Právě mě nabídli členství v kuchařský instituci v Německu.

I've just been offered a fellowship at a culinary institute in Germany.

Doporučujeme