cura | curio | curie | furia

curia spanělština

Význam curia význam

Co v spanělštině znamená curia?

curia

Historia.| Porción de un pueblo entre los antiguos romanos. Derecho.| Juzgado en el que se examinan los asuntos discutibles. Religión.| Oficina administrativa y organismos judiciales que cooperan en los gobiernos de las diócesis.
Doporučujeme...Španělština (nejen) pro samoukyKoupit booktook.cz »

Příklady curia příklady

Jak se v spanělštině používá curia?

Citáty z filmových titulků

Tres meses después licenciado del ejército, con mi esposa nos mudamos a Milán donde, a través del tío monseñor, conseguí el apoyo de la curia para un puesto en Enricone SPA, un vasto complejo industrial con cerca de 3.000 empleados.
Za tři měsíce mě propustili z armády a se ženou jsme odešli do Milána. Tam jsem díky strýci monsignorovi získal místo u dodavatele potravin. Byl to velký průmyslový podnik se třemi tisíci zaměstnanci.
La reacción de la Curia Romana ha tenido un efecto considerable, y incluso el Partido Comunista ha publicado un texto que condena ese vil ataqué.
Reakce Vatikánu měla značný ohlas a dokonce Komunistická strana vydala prohlášení odsuzující tento ničemný útok.
Porque no me acompaña a contratar los otros camiones? A Usted por ser de la curia, seguro que le hacen rebaja.
Jako kněz budete mít slevu.
La curia de los Tollan solicita tu presencia y la de tu equipo en la tríada.
Tollánský soudce vyžaduje přítomnost vás a vašeho týmu při Triádě.
Voy a una reunión con la curia.
Mám zpoždění. Schůze u děkana.
Ha habido una reunión en la Curia provincial de Foggia..
Konalo se zasedání provinciální kurie Foggie.
Es la Curia de Manfredonia.
Je to z Manfredonské kurie.
Roba el dinero de la Curia.
Okrádá Kurii.
La curia de los Tollan solicita tu presencia y la de tu equipo en la tríada.
Tollanský soudce vyžaduje přítomnost vás a vašeho týmu při Triádě.
Nuestra curia pondrá objeciones al igual que el Vaticano.
To se farářům, ani Vatikánu nebude příliš líbit.
Hablé con la Curia.
Mluvil jsem se sborem.
La Curia de Tolan ha suspendido sus actividades durante un día por respeto a Omoc.
Tollánská kurie dnes nezasedá v den pohřbu v respektu k Omocovi.
Ha sugerido que la Curia de Tolan podría estar dispuesta a compartir tecnología.
Zdá se, že neznačila, že kurie možná nyní bude ochotná sdílet technologie.
Yo no estoy en la Curia.
Já nejsem v radě.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

En su discurso de antes de Navidad ante la Curia Romana, el papa no mencionó las violaciones; mucho menos el asesinato con connotaciones sexuales cometido en Delhi.
Ve svém předvánočním projevu k římské kurii se nezmínil ani o znásilnění, natož o sexuální vraždě v Dillí.
Doporučujeme...ČlánekProč je nemožné naučit se jazyk ve školePřečíst easylingo.cz »

Možná hledáte...