džungle čeština
Překlad džungle spanělsky
Jak se spanělsky řekne džungle?
Příklady džungle spanělsky v příkladech
Jak přeložit džungle do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
PŮLNOC.podél smrtící stezky v srdci džungle.
MEDIANOCHE a lo largo de los peligrosos caminos en el Corazón de la Jungla.
Jakmile by se ti dostala džungle do krve, už bych nebyl schopný udržet tě mimo ní.
Creo que si fueras algún día a la selva, nunca podrías olvidarlo después.
Uvidíte, co si člověk pro sebe udělal po staletí, kdy bojoval za něco lepšího než jen zákon džungle.
Verán lo que el hombre ha esculpido para él mismo después de siglos de lucha para tener algo mejor que la ley de la jungla.
Ptactvo ze vzduchu, ryby z oceánu, Zvěř z pláně i z džungle vždy dva jednoho druhu, nejvetší soukomé zoo od dob Noemovy archy.
Las aves del cielo. Los peces del mar. Los bichos de la selva.
Říkají mu Bílý Opičí Muž, Král džungle.
Le llaman el Hombre Mono Blanco, el Rey de la Jungla.
Styl ala džungle.
Al estilo de la jungla.
Právo je suma zkušenosti civilizovaného člověka, potvrzením, že se člověk vyprostil z džungle.
La ley es la suma de la experiencia del hombre civilizado signo de que la Humanidad ha superado la vida en la selva.
Moc kámen džungle!
Jungla de piedra.
Ano, betonová džungle.
Sí, una jungla hecha por el hombre.
Jak Tarzan džungle?.
Igual que Tarzán conocer jungla.
O návratu do džungle.
Y volver a la jungla.
Byl velký a plný života, jako džungle.
Era grande y lleno de vida, como la jungla.
Džungle pro něj není vhodná.
La jungla no es un buen hogar para él.
Tarzan číst stopy džungle.
Tarzán leer huellas en jungla.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Tam venku je džungle, jak říkají Američané - ne každý problém a střet lze řešit prostřednictvím onoho druhu mírových, vleklých jednání, jimž EU dává přednost.
Los estadounidenses dicen que se trata de una jungla y que no todos los problemas y conflictos se pueden manejar con el tipo de negociaciones pacíficas y prolongadas que la UE prefiere.