danza spanělština
tanec
Význam danza význam
Co v spanělštině znamená danza?
danza
Danza
Překlad danza překlad
Jak z spanělštiny přeložit danza?
Příklady danza příklady
Jak se v spanělštině používá danza?
Citáty z filmových titulků
Kenada distribuye mantas a los jefes de la tribu de la novia y su padre conduce una danza de aceptación.
Kenada rozdává přikrývky náčelníkům kmene nevěsty a její otec vede tanec přijetí.
Un concurso de bebida se desarrolla entre los habladores de los dos jefes, y los objetos que formarán parte de la dote son mostrados durante la danza.
Rozvíjí se soutěž v pití rybího oleje mezi mluvčími dvou náčelníků o právo tancem zobrazit předměty, které tvoří věno.
Se jactan de sus trofeos en una danza.
Chlubí se svou trofejí tancem.
Toda mi vida yo he estado buscando la muerte y lo he encontrado en su danza.
Po celý život hledám smrt a našel jsem ji ve vašem tanci.
Tras una divertida danza con los demonios, las brujas volaban a sus casas al primer canto del gallo.
Po veselém tanci s čerty čarodějnice odlétaly domů s prvním kokrháním kohouta.
La danza de Diotima al mar.
Diotimin Tanec k moři.
Ya descubrí el charleston, la danza tradicional de los Blancos. -. y ya decidí aprenderlo!
Objevil jsem charleston, tradiční Bělošský tanec a rozhodl jsem se jej naučit!
Creo que eres muy perfeccionista en lo que se refiere a danza.
Terpsichoré by z tebe měla radost.
De hecho mi alma siempre quiso expresarse por la danza.
Víš, popravdě. jsem vždy toužil vyjadřovat se tancem.
En la música, la danza, el ritmo.
Na hudbu, tanec, rytmus.
Toca esa danza húngara de Brahms.
Zahraj Brahmsovy Uherské tance.
Y ahora el dúo talentoso de danza: Shaw y Brett.
Nyní se představí talentovaný taneční tým, Shaw a Brett.
Nuestra próxima selección: danza húngara no 5 de Brahms.
Brahmsův Pátý maďarský tanec.
Canto mi mejor canción, bailo mi mejor danza.
Zkusím si zazpívat. Zkusím si dobře zatančit.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
OSLO - La danza alrededor de las doradas medallas del Nobel comenzó hace más de 100 años y todavía continúa sin descanso.
OSLO - Tanec kolem zlatého Nobelova medailónu započal před 100 lety a stále je silný.