dešťový čeština

Překlad dešťový spanělsky

Jak se spanělsky řekne dešťový?

pluvial

Jak přeložit dešťový do spanělštiny?

Bizoní tanec, dešťový tanec, bojový tanec.

La danza del búfalo la de la lluvia y la de la guerra.

Přece dešťový mráček.

Una nubecita negra de lluvia, claro.

Uváděli, že když je ten tvor v pasti, aktivuje sebezničující zařízení, které zničilo dešťový prales o rozloze tří set městských bloků.

Dijeron que, cuando se vio atrapado, activo un dispositivo de autodestruccion que destruyo una extension de selva equivalente a 300 manzanas.

Je tam dešťový sud, před salónem.

Hay un barril delante del salón.

Já myslel, že to je dešťový mrak.

Pensé que era tan solo un pedazo de nube.

To není dešťový mrak.

No es una nube de lluvia.

Moje auto, je tu rychlejc. než moje dešťový mraky.

Mi camioneta es mucho más rápida que mis nubes de lluvia.

Ale tohle není dešťový tanec.

Mulder, eso no es la danza de la lluvia.

Jsem ekoložka a zkoumám vliv dešťový vody na okolní bažiny.

Soy una ecologista que estudia el efecto de los desechos. sobre los pantanos cercanos.

Víš, že není všechno jen dešťový mraky a beznaděj.

La cosa no está tan mal.

Měsíc jsem dlabal dešťový okapy.

Llevo un mes limpiando canales.

Na dešťový den.

Un día de lluvia.

Když je v tobě žízeň.. Najdeš za rohem dešťový mrak.

Si hay sed en ti encontrarás una nube de lluvia al doblar la esquina.

Dešťový tanec.

Danza de la lluvia.