decodificar spanělština

dekódovat

Význam decodificar význam

Co v spanělštině znamená decodificar?

— Pasar un texto codificado a un lenguaje que se puede leer directamente.

Jak z spanělštiny přeložit decodificar?

dekódovat rozšifrovat rozluštit

Jak se v spanělštině používá decodificar?

Si conozco a Shepard Wong, intentará detenernos. Y tenemos que decodificar esta receta.

Jak znám Wonga, určitě se nás pokusí zastavit a to musíme ještě dekodovat ten recept.

Es un equipo sofisticado para mandar, decodificar, y recibir mensajes satelitales.

To je rafinovaná vecička pro posílání, kódování a přijímání satelitních zpráv.

Simplemente tenemos que decodificar el teclado.

Musíme jen najít správný kód..

Fueron muy fáciles de decodificar.

Jejich kódování je mimořádně jednoduché.

Y, de hecho, ha tomado. Cincuenta computadoras Quantum Charno interconectadas en cuatro continentes. para decodificar el complejo lenguaje enemigo.

Ve skutečnosti to vyšlo. padesát Quantum Charno (kvantových) počítačů spojených na čtyřech světadílech. dekódovaly komplikovaný nepřátelský jazyk.

No tuve tiempo suficiente para decodificar la información.

Nemohla jsem být připojená tak dlouho, abych se dostala přes zabezpečení.

Esta noche podrán decodificar el mensaje del FTL.

Měli by ho použít k dekódování zprávy FTL, dnes večer.

Envió a Alex a Las Cruces a decodificar el libro.

Poslala ho do Las Cruses luštit tu knížku.

Debo pasar la seguridad, decodificar y cancelar.

Musím přes firewall, dekódovat ho a vyřadit.

Sólo ella puede decodificar esos archivos.

Ty soubory může dekódovat jen ona.

Tenemos a un técnico de la CIA tratando de decodificar el verdadero mapa.

Máme v CIA techniky, kteří se pokouší dešifrovat pravou mapu.

Ahora, si ella puede decodificar ese mensaje podría ayudarnos a infiltrarnos o quizás a destruir a El Convenio.

No, jestliže rozšifruje tuto zprávu, možná nám to pomůže proniknout nebo možná dokonce zničit Covenant.

Quiero que intentes decodificar sus archivos.

Chci, abyste zkusili rozluštit ty kódy.

Escucha, pudimos decodificar y sacar un nombre de la lista que nos enviaste.

Poslyš, byli jsme schopni dekódovat ten list se jmény, který jsi nám poslal.