demonstrativní čeština
Příklady demonstrativní spanělsky v příkladech
Jak přeložit demonstrativní do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Juggernautova bomba. jeho tzv. demonstrativní bomba. vybuchla na palubě před 20-ti minutama.
La bomba de Juggernaut. su demostración. explotó a bordo hace 20 minutos.
Demonstrativní lhostejnost.
No le importa lo que me pase.
Demonstrativní ignorace Haley Graham ve finále na jednotlivých nářadích.
Descalificación intencional de Haley Graham en las finales.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Karikatury Mohameda nejsou publikovány a Mozartova opera Idomeneo se nehraje, aby se předešlo urážce náboženského cítění; a když se pak nakonec otištění či představení přece jen uskuteční, mívá demonstrativní ráz, jako by urážka byla téměř záměrem.
No se publican las caricaturas de Mahoma y no se monta la ópera Idomeneo de Mozart para no ofender las sensibilidades religiosas; y cuando, finalmente, se produce la publicación y la puesta en escena, se vuelven una demostración casi destinada a ofender.
Lidé jsou však společenští tvorové bez přirozených predátorů, takže je u nich soupeření samic rozšířenější - a demonstrativní předvádění se a stavění se na odiv pravděpodobnější.
Pero los seres humanos son criaturas sociales sin ningún depredador natural, de modo que la competencia femenina está más generalizada -y una representación y aspecto demostrativos son más probables-.