desamparado spanělština
bezbranný
Význam desamparado význam
Co v spanělštině znamená desamparado?
desamparado
Překlad desamparado překlad
Jak z spanělštiny přeložit desamparado?
Příklady desamparado příklady
Jak se v spanělštině používá desamparado?
Citáty z filmových titulků
No estará tan desamparado si lo dejamos con el nombre.
Když má u sebe svý jméno, nebude tak osamělej.
Siento aparecer tarde, pero estoy desamparado por la noche.
Omlouvám se, ale zůstal jsem na noc ve štychu.
Parecía tan solo, tan desamparado y tímido.
Připadal mi tak opuštěný, smutný a nesmělý.
La partida de Terry y la muerte del vecino que nunca vi, me dejaron desamparado.
Terryho odjezd. a smrt kolegy, kterého jsem nikdy neviděl,. mě sklíčily.
Se ve tan desamparado.
Je tak bezmocný.
Con el fin de que ni el más débil entre nosotros se encuentre desamparado.
Pomáhat potřebným. Každému.
Desamparado y enamorado.
Zamilovaný bezdomovec.
En realidad, estoy totalmente desamparado sin ella.
Vlastně jsem bez ní naprosto bezmocný.
Dicen que Dios los ha desamparado, que los ha abandonado.
Říkají, že je Bůh opustil.
Mira, el hombre negro siempre ha estado desamparado.
Podívej, černoch se měl vždycky pod psa.
Enfermo, desamparado e inconsciente.
Marod, bezmocnej a v bezvědomí.
Ahora me siento desamparado.
Teď se cítím uboze.
Creo que estaba desamparado.
Myslím, že můj otec byl bezdomovec.
Oro porque estoy desamparado. Oro porq.
Modlím se proto, protože si neumím pomoct.