despecho spanělština

zlomyslnost

Význam despecho význam

Co v spanělštině znamená despecho?

despecho

Sentimiento de amor no correspondido, o rechazado.

Překlad despecho překlad

Jak z spanělštiny přeložit despecho?

despecho spanělština » čeština

zlomyslnost škodolibost zlá vůle zloba truc potměšilost

Příklady despecho příklady

Jak se v spanělštině používá despecho?

Citáty z filmových titulků

Está bien, salvo que el despecho casi nunca es real.
Zní to hezky, ale málokdy funguje.
Casarse por despecho es una estupidez.
Vdát se ze zklamané lásky je hloupost.
Por puro despecho.
Ze vzteku.
Lo haría, aunque fuera por despecho.
Udělám ti to naschvál.
Pero a medida que se acercaba el día en que la princesa cumpliría 16 años el reino entero empezó a regocijarse porque todos sabían que mientras la montaña prohibida de Maléfica tronase con su ira y despecho su infame profecía no se cumpliría.
Když se blížil den princezniných šestnáctých narozenin. tak se celé kralovství začalo radovat. protože se nevyplnila krutá kletba Zloběny. ktera žila se svým vztekem a touhou po pomstě. na svém panství v Zakázaných horách.
El despecho de un ciego, indudablemente.
Zloba poraženého muže, to je přeci jasné.
Insististe en burlarte de mí, continuando con tu matrimonio con Carl por despecho.
Byla jsi vytrvalá v tom vzdorovat mi a trvat na té svatbě s Karlem.
No lo he hecho por despecho.
Neudělal jsem to naschvál.
El filo de la espada de Bunnojo se cargó de despecho.
Hrot Bunnojova meče páchnul pomstychtivou láskou.
Entonces imagino que desestimaron sus quejas. y se ha marchado en un ataque de despecho.
Předpokládám, že jeho stížnosti nebyly vyslyšeny. a schválně zmizel.
No sentir deseo, despecho, ni rebeldía.
Být bez touhy, zášti, nebo vzpoury.
Podría, por despecho.
A co když. naschvál?
Eres capaz de ser extraordinario y te has abandonado por despecho.
Máš úžasné schopnosti a přestal jsi jen z trucu.
No, no por despecho.
Ne, z trucu ne!

Možná hledáte...