despiojar spanělština

odvšivovat, odvšivit

Význam despiojar význam

Co v spanělštině znamená despiojar?

despiojar sloveso

— Quitar las pulgas o piojos — Figuradamente, ayudar a salir de la pobreza — Podar un árbol de ramas o chupones que lo debiliten

Překlad despiojar překlad

Jak z spanělštiny přeložit despiojar?

despiojar spanělština » čeština

odvšivovat odvšivit

Příklady despiojar příklady

Jak se v spanělštině používá despiojar?

Citáty z filmových titulků

Se facilitarán cuchillas de afeitar y polvos para despiojar.

Dostanete žiletky a bude vám vydán odvšivovací prášek.

Hay que despiojar a las habitaciones.

Pojď! Musíme odvšivit baráky.

Los judíos creían, primero, que los iban a despiojar, pero pronto se daban cuenta, los gritos eran cada vez más terribles.

Zpočátku třeba ti Židi doufali, že je vedou k odvšivování. Ale brzy, myslím, začali tušit, co s nimi provádějí, protože ten křik byl čím dál tím zběsilejší.

Hágalos marchar a las instalaciones higiénicas. para despiojar.

Nažeňte je do hygienického zařízení na odvšivení.

Los atrapamos en un prostíbulo francés y los acabamos de despiojar.

Chtěli se vetřít do francouzského bordelu.

Porque, aparte de su extraña obsesión por Judy Blume, me gusta. Vas a despiojar al Sr. Schaffer.

Ty budeš odvšivovat pana Schaffera.

Mamá tendría que hacerte despiojar antes.

Nope. Máma by tě chtěla nejdřív odvšivit.

Tienes razón, verán que eres lista, más digno que empujar carros y despiojar.

Když to splníte, uvidí, že máte hlavu na svém místě a zvládnete víc, než jen šoupat vozíky a odvšivovat.

Možná hledáte...