destacamento spanělština

policejní oddíl

Význam destacamento význam

Co v spanělštině znamená destacamento?

destacamento podstatné jméno

— Unidad militar apartada para una tarea o misión especial.

Překlad destacamento překlad

Jak z spanělštiny přeložit destacamento?

destacamento spanělština » čeština

policejní oddíl

Příklady destacamento příklady

Jak se v spanělštině používá destacamento?

Citáty z filmových titulků

Informe que hemos avistado un destacamento japonés con dirección al sur.

Řekni jim, že jsme zpozorovali taktickou skupinu, která míří na jih.

Quizá en la base se huelan algo y envien un destacamento a buscarnos.

Možná z velitelství pošlou pátrací skupinu.

Quizá envien un destacamento a buscarlo.

Možná sem někoho pošlou s součástkami.

Si envian un destacamento por nosotros, nos buscarán en esa dirección.

Záchranáři nás budou tím směrem hledat.

En junio de 1942, un pequeño destacamento de tanques americanos se unió al Octavo Batallón Británico en África del Norte para obtener experiencia en el desierto bajo condiciones reales de batalla.

V červnu 1942 se americká tanková jednotka připojila k britské osmé armádě v Severní Africe, aby získala zkušenosti s pouštní válkou v reálných bojových podmínkách.

Destacamento de Tanques de EE.UU., Unidad 5.

Americká pátá tanková jednotka.

Sargento Gunn, Destacamento de Tanques de EE.UU.

Seržant Gunn, americká tanková jednotka.

Supongo que intenta formar un nuevo destacamento.

Přepokládám, že se chcete vrátit k jednotce.

Cree que es gracioso que queramos seguir combatiendo con este raro destacamento.

Připadá mu komické, že v této podivné sestavě chceme bojovat dál.

Destacamento Cuerpo de Señales, hotel Stewart.

Spojaři detašovaní v hotelu Stewart.

Monty estaba en mi destacamento.

Monty byl v mí jednotce.

Asé que no te preocupes por no ser leal con tu destacamento.

Tím byste svou loajalitu své jednotce nezvedl.

Cuando llegué a Madrid mi primer encuentro fue con un destacamento de hombres del Duque de Lorca.

Když jsem přijel do Madridu moje první setkání bylo s muži speciální jednotky Vévody Lorky.

Teniente Johnson, encárguese del destacamento.

Nadporučíku Johnsone, převezměte oddíl..

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

En el Transdniester permanece acuartelado un enorme destacamento ruso que gobierna en colaboración con pandillas locales.

V Podněstří je nadále rozmístěna obrovská ruská posádka, která tu vládne ve spolupráci s místními gangy.

Možná hledáte...