desvergüenza spanělština

Význam desvergüenza význam

Co v spanělštině znamená desvergüenza?

desvergüenza

Falta de pudor y de decoro. Falta de respeto a las reglas implícitas de la vida en sociedad o los principios éticos

Příklady desvergüenza příklady

Jak se v spanělštině používá desvergüenza?

Citáty z filmových titulků

Tuviste la desvergüenza de preguntarme si era samurái.
Měl jsi tu odvahu zeptat se mě jestli jsem samuraj!
Su arrogancia y desvergüenza son culpa mía.
Zhýčkal jsem ho, je namyšlený a je drzý.
Y mucha desvergüenza, para hablarme en ese tono.
A také velice nestydatá, když se mnou takhle mluvíte.
No es desvergüenza.
To není nestydatost.
La desvergüenza tiene muchos adeptos por aquí.
Bezectnost se tady nosí.
Es una desvergüenza acusarme de asesinato.
Troufáte si přijít až sem a obvinit mě z vraždy?
Eres bastante descarada considerando la desvergüenza de como vistes.
Jste pěkně nestoudné, vzhledem okolnostem!
Damas y caballeros es hora de poner fin a su desvergüenza.
Dámy a pánové, je čas ukončit toto nestoudné představení.
Sexo, placer, desvergüenza. nosotros aquí. esto no es pecado.
Sex, potěšení, necudnost. Tato chvíle. To není hřích.
Nunca, en mis 30 años ejerciendo, he visto. tal escándalo, tal desvergüenza y tamaño escarnio público de. nuestro sistema judicial.
Za celých 30 let práce soudkyně jsem neviděla tak skandální, nestoudné veřejné opovrhování soudním systémem.

Možná hledáte...