desvergonzadamente spanělština
nestydatě, drze
Význam desvergonzadamente význam
Co v spanělštině znamená desvergonzadamente?
desvergonzadamente
Překlad desvergonzadamente překlad
Jak z spanělštiny přeložit desvergonzadamente?
Příklady desvergonzadamente příklady
Jak se v spanělštině používá desvergonzadamente?
Citáty z filmových titulků
Le hice un boceto desvergonzadamente halagador. Me pagó más de lo que cobraba.
NakresIiIa jsem mu nestydatě Iichotivý portrét, za který mi zaplatil víc než běžnou cenu.
Te comportas desvergonzadamente.
Už se zase chováš hrozně.
Has estado coqueteando desvergonzadamente conmigo.
Ty se mnou nepokrytě flirtuješ.
Hoy explotamos desvergonzadamente a niños inocentes. sólo para ayudar a un ladrón con sus problemas de dinero.
Russi, dneska jsme nestydatě zneužili nevinné děti jen proto, abysme pomohli gaunerovi, co má problémy s penězma.
Y si coqueteas desvergonzadamente con él como la jirafa de aquí atrás, ya no te deja.
Stačí s ním nestydatě flirtovat, jak ta nádhera na zadním sedadle, a bude jak pejsek.
O yo pensaba. Pero es que todo es tan desvergonzadamente inventado según van contandolo.
Jak na ty fotky koukám, byli jste nestoudně vynalézaví.
Un caballo que hace pis muy desvergonzadamente, no?
Kůň má nestoudný proud moči, že?
Me he estado jactando desvergonzadamente con Evelyn sobre mi destreza en el baile.
Před Evelyn jsem se chvástal svým tanečním umem.
Estás arrastrándote desvergonzadamente para que te libere y puedas salir corriendo y arruines mi operación otra vez.
Bezpáteřně mi podkuřuješ, abych tě pustil, abys mi zase mohla mrvit všechny mé operace.
Se abrió camino desvergonzadamente en esta misión, determinado a justificar sus propias teorías.
Vetřel jste se na tuhle misi, odhodlán prokázat vlastní teorie.