desvergonzado spanělština

nestydatý

Význam desvergonzado význam

Co v spanělštině znamená desvergonzado?

desvergonzado

Que no muestra vergüenza por cometer acciones que se reputan inmorales, en especial las relativas al pudor.

Překlad desvergonzado překlad

Jak z spanělštiny přeložit desvergonzado?

desvergonzado spanělština » čeština

nestydatý nestoudný drzý vyzývavý necudný impertinentní bezostyšný

Příklady desvergonzado příklady

Jak se v spanělštině používá desvergonzado?

Citáty z filmových titulků

Di: soy un chico pecador y desvergonzado.
Řekni: Jsem hříšný a hloupý.
Desvergonzado.
Blázne.
Carletto, eres un desvergonzado.
Carletto, jsi nestydatá.
Bueno, pero antes tengo que matar a este desvergonzado.
Ano, ale nejdřív ho musím zabít.
Pícaro desvergonzado.
Vy nestydatá ženštino!
Gamberro desvergonzado!
Ty drzej grázle!
Este libertino desvergonzado de locomoción ventral. no es de los que se casan.
Tento nestydatý zhýralec, se svými typickými břišními pohyby, se vůbec nežení.
Ha sido un acto desvergonzado de la Sra. Bronski, que es mi rival, quitarme una cliente, llevarla al médico y arruinar mi reputación.
Je to drzost, když paní Bronski, jako má konkurentka, poškodí moji klientku a pak ji odvede k lékaři.
No seas desvergonzado.
Moje manželka to není. - Sakra, nebuď tak d-drzý!
Es desvergonzado.
Nepodsouváte mu toho moc?
Para un putanero desvergonzado y un borracho.
Pro nestydatýho děvkaře a ochlastu.
Cuando una linda joven. -.arriesga todo por un tipo desvergonzado llamado Clark ella también estaba apostando.
Když si nádherná blonďatá studentka začala s vytáhlým mladíkem Clarkem, taky hazardovala.
Si lo hice. Fui muy desvergonzado en mi juventud.
Ale říkal, v mládí jsem byl velmi troufalý.
Después de tres innings, cuatro cervezas y un desvergonzado flash de mi pase de prensa.. Esperamos afuera del vestuario para conseguir mi bola firmada por el nuevo Yankee.
Po 3 střídáních, 4 pivech a jednom máchnutí novinářskou legitkou jsem čekali, aby nám ten nový Yankee podepsal míč.

Možná hledáte...