detective spanělština

detektiv

Význam detective význam

Co v spanělštině znamená detective?

detective

Oficial de polícia o investigador privado cuya función es buscar información como evidencia para resolver un crimen.

Překlad detective překlad

Jak z spanělštiny přeložit detective?

detective spanělština » čeština

detektiv tajný polda soukromý detektiv soukromé očko

Detective spanělština » čeština

Detektiv

Příklady detective příklady

Jak se v spanělštině používá detective?

Citáty z filmových titulků

Para obligarlo a confesar, el detective coloca a sus hombres a la espera.
Přesvědčen, že ho donutí k přiznání, rozmístí detektiv své hlídky.
Allí donde el detective bueno no puede pasar, él lo puede hacer.
Když se nedá projet, lze aspon projít..
Mientras trabajaba como empleado en el cine de un pequeño pueblo, también estudiaba para ser detective.
Zatímco byl zaměstaný jako promítač v kině, snažil se vyučit se detektivem.
Como detective estaba mojado, así que volvió a ver qué podía hacer en su otro trabajo.
Jako detektiv byl celý promočený, tak se vrátil, podívat se, co by mohl udělat ve své druhé práci.
Un detective.
Špeh.
Usted es detective.
Mimochodem.
Tenías que comenzar una pelea con el detective aquí.
Začít se prát, když se tu potlouká detektiv.
El ya no es un detective.
Bezva. Už není detektivem.
Tu eres el detective.
Detektivem jsi ty.
Tonetti, está de guardia, hasta que llegue el detective.
Tonetti počká i na smrt! Dokuk nepřijde detektivka.
Y cuando llegue el detective.
A až detektiv.
Con o sin detective, Tonetti cobra.
Detektiv je nebo není, Tonetti dostane placení.
Traeré al detective mañana temprano.
Ráno se vrátím s detektivy.
Parece más un viejo detective.
Na tajného děláte dost rámusu.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

A pesar de estos errores, en los últimos años la AIEA ha demostrado su valor como detective nuclear eficaz.
Navzdory těmto chybám MAAE v několika posledních letech prokázala svou užitečnost jako účinný jaderný detektiv.

Možná hledáte...