detective portugalština

Detektiv

Význam detective význam

Co v portugalštině znamená detective?

— agente investigador de crimes — pessoa cujo trabalho consiste em fazer inquéritos, seguir a pista de alguém, por conta de terceiros

Jak z portugalštiny přeložit detective?

Detektiv

detektiv

Jak se v portugalštině používá detective?

Onde um bom detective nao passa de carro, passa a pé.

Když se nedá projet, lze aspon projít..

Diz-to a tua intuição de detective?

To ti říká detektivní intuice?

Temos uísque ou gin, quentes, Sr. Detective Japonês.

Horkou máme whisky nebo gin, pane japonský detektive.

Ainda sou detective.

Jsem přece detektiv.

A propósito, detective deixe-me dar-lhe um conselho.

Mimochodem. Ty jsi detektiv. Jaký je tvůj tip, co.

Você fascinava-me, um verdadeiro detective.

Fascinoval jste mě, skutečný živý detektiv.

Já não sou detective há quatro anos.

Nedělal jsem detektiva čtyři roky.

Ele era bom detective?

Byl to dobrý detektiv?

Não gostavas de fazer trabalho ocasional de detective só por diversão?

Nechtěl bys dělat malé vyšetřování jednou za čas, jen tak pro zábavu?

Todos dizem que és um bom detective.

Každý říká, že jsi velký detektiv.

Atreveu-se a mandar-nos um detective?

Jak se opovažujete poslat po nás detektiva?

Ainda bem que não és detective.

Jsem ráda, že nejsi detektiv.

Como te tornaste um detective particular?

Jak jste se mohl stát soukromým detektivem?

Posso armar-me em detective?

Vadilo by vám, pokud se zahraju na detektiva?