dial spanělština

Význam dial význam

Co v spanělštině znamená dial?

— Perteneciente o relativo a un día.

— Perilla de la radio que permite sintonizar determinada emisora.

Jak se v spanělštině používá dial?

Sólo debéis girar el dial una vez.

Pouze otočíte číselníkem. jednou.

Es el dial de viaje de Barbara.

To je Barbařin ovladač.

Si no hubieras aparecido en ota media hora, habría girado el dial del transporte.

Iane, měla jsem takový strach. Kdyby si nepřišel do půl hodiny, použila bych ovladač.

Ahora, ponte el dial de viaje.

Nasaďte si ovladače.

Vimos tu dial de viaje y estaba ensangrentado.

Ale my viděli na tvém ovladači krev.

Giré el dial y me pareció estar cayendo al vacío.

Otočila jsem ovladačem a viděla, že padám skrze prostor.

Si usted no puede confiar en mí para leer el dial.

Pokud nevěříte, že nedokážu číst čísla.

Polly, ve a ver lo que el primer dial de la consola de control pone.

Běž se podívat, co ukazuje první ciferník na panelu.

Ahora todo lo que debo hacer es presionar el émbolo cuando la aguja del dial supere la marca de los mil.

Nyní už stačí, abych jen zmáčkl píst až bude jehla na ukazateli za tisícem.

Ya sabéis el dial en vuestro receptor.

Víte, kde nás najdete na svém přijímači.

Mira el dial!

Podívejte na ciferník!

Al mover el dial y proyectarnos al futuro podemos estar con Buck y sus amigos en el mundo del futuro.

Otočením knoflíku nás přenáší časem, takže jsme s Buckem a jeho přáteli v báječném světě budoucnosti.

La radio estaba en el dial dos.

Rádio bylo naladěno na druhou stanici.

Algunas lecturas se han pasado el dial de los instrumentos.

A některé odpočty se ani nevešly na stupnici.