diecisiete spanělština

sedmnáct

Význam diecisiete význam

Co v spanělštině znamená diecisiete?

diecisiete přídavné jméno

— Diez y siete. — Que ocupa el decimoséptimo lugar en una serie. — Que está diecisiete veces. Se usa delante de un sustantivo, pero también puede ir solo.

diecisiete podstatné jméno

— Signo o signos usados para representar al número que tiene diecisiete unidades. — Nombre del número 17.

Překlad diecisiete překlad

Jak z spanělštiny přeložit diecisiete?

diecisiete spanělština » čeština

sedmnáct

Příklady diecisiete příklady

Jak se v spanělštině používá diecisiete?

Citáty z filmových titulků

Diecisiete.

Sedumnáct.

Unos diecisiete o dieciocho.

Asi 17, nebo 18.

Hace dos años, en su artículo del diecisiete de octubre empezó escribiendo la crítica de un libro pero hacia el final, pasó a escribir sobre el asesinato de Harrington.

Před dvěma lety, 17. října. jste ve sloupku začal psát recenzi na knihu. ale v závěru jste přeskočil na případ Harringtonovy vraždy.

Diecisiete listo.

Sedmnáct OK.

Diecisiete. - Diecisiete.

Sedmnáct.

Diecisiete. - Diecisiete.

Sedmnáct.

Monsieur Liubov, tres diecisiete, no.

Monsieur Ljubov? 317. také ne.

Hace diecisiete o dieciocho años.

Určitě sedmnáct nebo osmnáct let.

Escucha, Katarzyna, Tiene diecisiete años.

Vždyť je mu sedmnáct.

Pero tiene solo diecisiete, y si él está vivo, tarde o temprano, el será mi hijo otra vez.

Přísahám, že pokud žije, dřív nebo později z něj bude můj syn.

Vamos, con más entusiasmo. Sólo llevas diecisiete.

Tak pohyb, pohyb, člověče, vždyť je ti sedmnáct.

Nos pondremos en contacto contigo para las direcciones en diecisiete horas a partir de ahora.

Ještě chvíli to vydržte.

Repita horas, diecisiete años.

S dalšími instrukcemi vás kontaktujeme za 17 hodin.

Diecisiete años.

Sedmnáct let.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Hace diecisiete años, contra los deseos de mi padre, tomé un arma con la esperanza de cambiar al mundo.

Před sedmnácti lety jsem navzdory svému otci vzal do ruky zbraň a snil jsem o tom, že změním svět.

Diecisiete puntos porcentuales de este incremento pueden responder a una inflación más alta, y ocho puntos porcentuales, a través de una revaluación de la lira realizada antes de la introducción del euro.

Sedmnáct procentních bodů tohoto vzestupu lze přičíst vyšší inflaci a osm procentních bodů revalvaci liry uskutečněné před zavedením eura.

Volver la vista atrás con seriedad para contemplar los diecisiete años transcurridos desde que Yaser Arafat y Yitzhak Rabin se dieron la mano en el césped de la Casa Blanca resulta revelador.

Seriózní poohlédnutí za 17 roky, které uběhly od chvíle, kdy si na trávníku před Bílým domem potřásli rukou Jásir Arafat a Jicchak Rabin, je výmluvné.

Diecisiete objetivos separados pueden parecer inmanejables, pero su efecto acumulativo debería significar que ningún tema o distrito pase inadvertido.

Mít sedmnáct samostatných cílů se může zdát těžkopádné, ale jejich kumulativní účinek by měl znamenat, že mezerami nepropadne žádné téma ani okruh osob.

El siglo diecisiete unió esta misión espiritual a la expansión imperial, que terminó por abarcar un territorio que se extiende por 11 husos horarios.

Sedmnácté století spojilo tuto duchovní misi s imperiální expanzí, která nakonec obsáhla pevninu zahrnující 11 časových pásem.

La producción mundial creció por un factor de cuarenta, el uso del agua por uno de nueve, el uso de energía por uno de trece, y la emisión de dióxido de carbono por uno de diecisiete.

Světová produkce se zvýšila čtyřicetinásobně, spotřeba vody devítinásobně, spotřeba energií třináctinásobně a emise oxidu uhličitého sedmnáctinásobně.

Si alguno de los quince a diecisiete millones de pashtun del país es reclutado como soldado, servirá bajo una estructura de comando formada casi en su totalidad por tayiks.

Pokud bude do armády povolán kterýkoliv z patnácti až sedmnácti miliónů Pastunů, ocitne se pod velením sestávajícím prakticky výhradně z Tádžiků.

Možná hledáte...