distar spanělština

Význam distar význam

Co v spanělštině znamená distar?

distar

Dicho de un ser, punto o elemento: Tener distancia (cierta cantidad de espacio o de tiempo) respecto de otro u otros; estar separado, apartado o alejado en el tiempo o en el espacio. Tener diferencias significativas respecto de otra persona, animal o cosa. Tener una opinión o parecer diferente al de otra persona.

Příklady distar příklady

Jak se v spanělštině používá distar?

Citáty z filmových titulků

Estabas a punto de acusar al embajador centauri. de estar aliado con el demonio, lo que podría no distar mucho de la verdad.
Chtěl jste obvinit velvyslance z Centauri, že je v spojení s ďáblem, co možná není daleko od pravdy.
El ordenador ha analizado los datos. Esto no debería distar mucho de cómo es la nave ahora.
Počítač analyzoval všechna trikordérová data, takže takhle by to mělo vypadat.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Como Grecia, Italia fue admitida en la zona del euro pese a distar años-luz del cumplimiento de todos los criterios.
Podobně jako Řecko byla i Itálie přijata do eurozóny navzdory faktu, že měla ke splnění všech kritérií několik světelných let daleko.

Možná hledáte...