dobrovolnictví čeština
Příklady dobrovolnictví spanělsky v příkladech
Jak přeložit dobrovolnictví do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Dobrovolnictví. Tohle na svátcích miluju. Tohle je opravdový duch Vánoc.
Eso es lo que amo de las fiestas ése es el verdadero espíritu de la navidad.
Dobrovolnictví, chystání obvazů pro bosenské uprchlíky.
Ayudar a los desamparados o tal vez a los refugiados de Bosnia.
Beru zpět to dobrovolnictví.
Retiro mi ofrecimiento voluntario.
Začínám litovat dobrovolnictví.
Empiezas a hacer que me arrepienta de haberme ofrecido.
Ano, to je riziko dobrovolnictví.
Sí, es uno de los peligros del voluntariado.
Opravdovou práci pro přesluhující seniory dobrovolnictví pro každého kdo hledá nový začátek.
Trabajos de verdad para veteranos avanzados y trabajo de voluntario para todo el que busca rellenar su currículum.
Moje máma byla civilní verze. Organizace pro podporu školy, dobrovolnictví. A já jsem přemýšlel.
Ahora sabemos que has perdido mucho pero no quieres perderlo también a Stan.
Ale když mluvíme o dobrovolnictví.
Pero hablando del voluntariado.
To jen, že to Jeniferino dobrovolnictví mě přimělo si uvědomit, že nedělám nic, abych pomohla druhým lidem.
No, Jen me hizo dar cuenta. Yo no hago nada para ayudar a la gente.
Dobrovolnictví je důležité.
El voluntariado es importante.
Pokud nechcete chtít, aby se zisk, Pak držet na dobrovolnictví.
Si no desea obtener beneficio. entonces únase como voluntario.
To vaše dobrovolnictví už začíná znít trochu vychytrale.
Tu trabajo voluntario aquí está empezando a parecer un poco conveniente.
Jen se musíte starat. organizací, kde se můžete dozvědět o dobrovolnictví, abyste něco změnili.
Sólo debes preocuparte. a organizaciones donde podrán aprender sobre voluntariado, y hacer la diferencia.
Jenom potřebují mít v životopise dobrovolnictví v zemích třetího světa.
Sólo están rellenando sus currículums.