dna | tuna | runa | puna

duna spanělština

duna

Význam duna význam

Co v spanělštině znamená duna?

duna

Topografía.| Acumulación de arena que genera el viento en los desiertos o las costas.

Překlad duna překlad

Jak z spanělštiny přeložit duna?

duna spanělština » čeština

duna duna písečná

Příklady duna příklady

Jak se v spanělštině používá duna?

Citáty z filmových titulků

Soy Klara Novak, calle Duna, 42.
Jmenuji se Klara Nováková, Dunajská ulice 42.
En cada playa, en cada duna y en cada roca.
Na každé pláži, v každé duně a na každé skále.
Las encontré agachadas en una duna.
Našel jsem je ukryté za písečnou dunou.
Nunca se sabe. quizá al otro lado de esa duna haya. una ciudad. o una estación espacial o algo.
Nikdy nevíte. Za písečnými dunami může být. město nebo. vesmírná stanice, nebo něco podobného.
No llegaría más allá de la primera duna.
Nedostal by se za první hřeben.
Detrás de la duna hay un oasis.
Za tou dunou je oáza.
Sólo una duna más.
Ještě jednu dunu.
El venía por la duna.
Byl zrovna na duně. Bylo to tak zmatené.
En la cima de la duna.
Je to v místě, kde jsou nejvyšší písečný. vlny.
Dice aqui: Es la ultima casa en la punta, En la cima de la duna.
Píše, že je to poslední dům, tam, kde jsou největší písečné duny.
El Paseo Duna.
Dune Walk.
En la cima de la duna.
V místě, kde jsou největší vlny.
Tal vez nos equivocamos de dirección en la última duna.
Možná jsme špatně zahnuli u poslední duny.
Como sea, pasé por sobre una duna y vi el océano, estaba en llamas.
Přešel jsem kopec a uviděl oceán. Celý jako by hořel.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Sin una iniciativa de este tipo, intentar mejorar la situación es como construir una casa en una duna de arena.
Bez takového úsilí připomíná snaha o zlepšení situace stavbu domu na písečné duně.

duna čeština

Překlad duna spanělsky

Jak se spanělsky řekne duna?

duna čeština » spanělština

duna médano dunas duna de arena

Duna čeština » spanělština

Dune

Příklady duna spanělsky v příkladech

Jak přeložit duna do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Duna a Libriho? Řekli nám, že nám může zakrnit plicní tkáň.
Nos dijeron que nuestro tejido pulmonar podría atrofiarse.
Tou planetou je Arrakis, známá také jako Duna.
El planeta es Arrakis también conocido como Dune.
Duna. Pouštní planeta.
Dune planeta desierto.
Duna.
Dunas.
Lauren Hodgesová, dovolte mi představit mého dobrého přítele, Ryana Duna.
Lauren Hodges, déjame presentarte un buen amigo mío, el es Ryan Dune.
Arrakis, Duna.
Arrakis.
Hotel Duna Parque.
Hotel Duna Park.
Jako duna, která se skoro dotýkala stropu.
Entraban en el dormitorio y estaba lleno de arena, como un médano, que llegaba casi hasta el techo.
Battlestar Galactica, Duna.
Battlestar Galactica, Dune.
Zatkněte Zhao Duna.
Arrestad a Zhao Dun.
Pro netrénované oko je duna jen duna.
Para un ojo inexperto, una duna es una duna.
Pro netrénované oko je duna jen duna.
Para un ojo inexperto, una duna es una duna.
Duna je vesmírný epos věnující se planetě Arrakis, pouštní planetě, kde se nachází koření, droga, která rozšiřuje mysl a je nejdůležitější komoditou ve vesmíru.
Dune es una épica espacial que se sitúa en el planeta Arrakis un planeta desértico donde hay una especia llamada Melange una droga que expande la consciencia, que es una de las mercancías más importantes del universo.
Samozřejmě, že Dalí nemá ponětí, o čem Duna je.
Por supuesto, Dalí no tenía idea de lo que trataba Dune.

Možná hledáte...