ecuatoriano spanělština

Ekvádorec

Význam ecuatoriano význam

Co v spanělštině znamená ecuatoriano?

ecuatoriano

Persona originaria o habitante del Ecuador. Se dice de algo que proviene o tiene relación con el Ecuador.

Překlad ecuatoriano překlad

Jak z spanělštiny přeložit ecuatoriano?

ecuatoriano spanělština » čeština

Ekvádorec

Příklady ecuatoriano příklady

Jak se v spanělštině používá ecuatoriano?

Citáty z filmových titulků

El gobierno ecuatoriano insiste en que un animal salvaje lo atacó y se lo llevó.
Ekvádorská vláda tvrdí, že ho napadalo nějaké divoké zvíře.
La Secretaría de Estado llamó al embajador ecuatoriano.
Volali mi z úřadu. - Zapletli do toho Ekvádorskou Ambasádu.
La enredada vegetación tambien provee una bienvenida sombra contra el sol ecuatoriano.
Spleť rostlin také poskytuje úlevu od rovníkového slunce.
Al comenzar el día, los ricos nutrientes de la corriente de Cromwell son bañados por el sol ecuatoriano, provocando un florecimiento de algas microscópicas, que alimentan a una explosión de vida.
S počátkem dne je bohatý Cromwellův proud zaplaven rovníkovým sluncem, a spoustou živých tvorů živících se drobnými řasami.
Todo lo que tienen, eh, es savia de un árbol ecuatoriano, así que. Estaba buscando enfermedades raras y complicadas, y casi he perdido a una mujer por asma.
Vše, co tu mají je ekvádorská míza, takže. Hledala jsem vzácné, komplikované nemoci a skoro jsem ztratila ženu, kvůli astmatu.
Águila es un general del ejército ecuatoriano.
Aguila je generál Ekvádorské armády.
Aguila es un General del ejército ecuatoriano.
Aguila je generál Ekvádorské armády.
Bien, lo haré lo mejor que pueda, pero en día de partido, cuando venga con sus estúpidos modelitos con los que un gay ecuatoriano vestiría a su perro, entonces no sé que haré.
Mluvíme o našem nejlepším kamarádovi. Dobře, udělám to nejlepší možné, ale v den zápasu, když přijde v nějakém debilním ohozu, jak by asi ekvádorský homosexuál oblékl svého psa, tak nevím, co budu dělat.
La dirección era la del Consulado Ecuatoriano en San Francisco.
Adresa patří ekvádorskému konzulátu v San Franciscu.
Está en el Consulado Ecuatoriano.
Je na ekvádorském konzulátu.
Otro ecuatoriano que entró en el país la misma semana que Mateo.
Další Ekvádorec, který přijel do země ve stejném týdnu jako Mateo.
Mi padre era ecuatoriano.
Otec byl Ekvádorec.
Le garantizo que nos importa muy profundamente lo que pasa en la región Selva, y tendré en mente sus preocupaciones cuando me reúna con el embajador ecuatoriano.
Garantuji vám, že se o budoucnost Selvy zajímáme, a budu mít vaše obavy na paměti, až se setkám s Ekvádorským velvyslancem.
El carismático líder del Frente Ecuatoriano de Liberación. NOTICIAS INTERNACIONALES.parece tener orígenes humildes.
Charismatický lídr Ekvádorské Osvobozující Fronty prý pochází ze skromných poměrů.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Santos no dice nada pero responde con hechos: hace la paz con Chávez y con el Presidente ecuatoriano, Rafael Correa, procesa las violaciones a los derechos humanos durante el mandato de Uribe y arresta a varios de sus funcionarios supuestamente corruptos.
Santos neříká nic, ale odpovídá stejnou mincí: uzavírá mír s Chávezem a ekvádorským prezidentem Rafaelem Correou, stíhá porušování lidských práv za vlády Uribeho a zatkl několik jeho údajně zkorumpovaných představitelů.

Možná hledáte...