ecuménico spanělština

ekumenický

Význam ecuménico význam

Co v spanělštině znamená ecuménico?

ecuménico

General, universal, que se aplica o extiende a todo el mundo.

Překlad ecuménico překlad

Jak z spanělštiny přeložit ecuménico?

ecuménico spanělština » čeština

ekumenický

Příklady ecuménico příklady

Jak se v spanělštině používá ecuménico?

Citáty z filmových titulků

Hasta en Europa las mujeres no tuvieron alma hasta el Concilio Ecuménico de 620.
Vězte, že v Evropě ženy mají duši teprve od Koncilu z roku 620?
El consejo ecuménico le ha dado permiso al Papa para hacerse monja. Pero sólo los viernes.
Ekumenická rada povolila dělat papežovi jeptišku, ale jen v pátek.
El Banco Independiente Flagstaff de Arizona fue asaltado la semana pasada. por un grupo terrorista llamado Ejército Ecuménico de Liberación.
Nezávislá banka Flagstaff v Arizoně byla minulý týden vyloupena teroristickou skupinou Ekumenická svobodná armáda.
Este es el Ejército Ecuménico de Liberación.
Tohle je ekumenická svobodná armáda.
Hay un montón de espantajos radicales, el Ejército Ecuménico de Liberación. que van y filman películas caseras cuando roban bancos.
Máme pár dutých radikálů, Ekumenickou svobodnou armádu, kteří si natáčejí domácí video, když vykrádají banky.
Estoy interesada en hacer un serie dramática semanal. basada en el Ejército Ecuménico de Liberación. y el primer programa debe ser 2 horas de un especial sobre Mary Ann Gifford.
Chtěla bych udělat týdení dramatický seriál založený na Ekumenické svobodné armádě a první díl bude dvouhodinový speciál o Mary Ann Giffordové.
Quiero más película como el asalto al banco que nos envió el Ecuménico.
Chci hlavně od Ekumeniků víc filmů podobných tomu s vykradením banky.
El Ejército Ecuménico de Liberación es una secta de ultraizquierda. que crea confusión política. con violencia salvaje y actos seudorrevolucionarios. que el Partido Comunista no aprueba.
Ekumenická svobodná armáda, je ultra levicová sekta, tvořící politický zmatek s dravým násilím a pseudo-revolučními činy, se kterými se komunistická strana nestotožní.
Los asesinos eran miembros del Ejército Ecuménico de Liberación. dos de los cuales fueron arrestados.
Atentátníci byli příslušníci ekumenické svobodné armády, dva z nich byli zatčeni.
Ése sería un tema ecuménico.
Chtělo by to probrat na ekumenické úrovni.
Reverendo, estuve pensando que podría ser un buen momento para un servicio ecuménico.
Reverende, přemýšlel jsem, že možná nastala vhodná doba na ekumenický obřad.
Pero esta competición fue patrocinada por el Consejo Ecuménico de Iglésias y Sinagogas de Michigan.
Ale tahle soutěž byla sponzorována Michiganským ekumenickým koncilem církví a synagog.
Demando que se me incluya en el servicio ecuménico.
Žádám o účast na bohoslužbě.
Greg impresionó tanto a Kevin que se pasó ocho meses en un Kibbutz, e hizo un curso por Internet de ministro ecuménico.
Greg na Kevina tak zapůsobil, že odjel na 8 měsíců do kibucu, udělal si kurz přes internet a může oddávat různověrce.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

En particular, el Patriarcado Ecuménico de Estambul podría ser un gran ejemplo de coexistencia pacífica entre cristianos y musulmanes.
Konkrétně, skvělým příkladem mírového soužití křesťanů a muslimů by mohl být Ekumenický patriarchát v Istanbulu.
Para la Iglesia Ortodoxa, el Patriarcado Ecuménico es en muchos sentidos el equivalente de La Meca.
Pro pravoslaví je Ekumenický patriarchát v mnoha ohledech obdobou Mekky.
Como el primer papa eslavo de la historia, Juan Pablo II sentía que era una misión especial el liberar a los pueblos eslavos del comunismo y profundizar el diálogo ecuménico con las iglesias predominantemente ortodoxas de Europa Oriental.
Coby první slovanský papež v historii spatřoval Jan Pavel II své zvlástní poslání v osvobození slovanských národů od komunismu a v prohloubení ekumenického dialogu s převážně pravoslavnými východoevropskými církvemi.

Možná hledáte...