energizar spanělština
povzbudit
Význam energizar význam
Co v spanělštině znamená energizar?
energizar
Překlad energizar překlad
Jak z spanělštiny přeložit energizar?
energizar spanělština » čeština
Příklady energizar příklady
Jak se v spanělštině používá energizar?
Citáty z filmových titulků
Lo usamos para energizar la Skybase, naves espaciales. prácticamente todo.
Využíváme ho k napájení Nebeské základny, vesmírných lodí a vůbec všeho.
Sala de transporte, en posición para energizar.
Strojovna, buďte v pohotovosti ke přehmotnění.
Preparados para energizar.
Připravit transport.
Transportadores aún en línea, preparando para energizar.
Transportéry pořád fungují. Připrav se na přenos.
Tratando de energizar.
Snažím se zaměřit energii.
Intentando energizar.
Transport připraven.
Energizar los generadores anti-gravedad.
Zapojte antigravitační generátory.
Uno de los mayores inconvenientes para iniciar el programa fue encontrar un sistema compacto para producir suficientes kilovatios para energizar armas de partículas y cañones de rayos.
Co nám nejvíce dělalo problémy ten program spustit bylo, že jsme neměli kompaktní zdroj energie, který by dodával dostatek kilowattů pro napájení laserových zbraní.
Energizar.
Energii.
Necesaria para energizar la piedra. El punto máximo.
Je to zdroj energie, který napájí kámen.
Así como lo has deducido, ese mecanismo es una llave electromagnética. que puede energizar el antiguo santuario. que serviraá de refugio del apocalipsis.
Jak jsi zjistil, to zařízení je elektromagnetický klíč, který může dát energii starověké svatyni, a ta pak bude útočištěm před apokalypsou.
Energizar.
Zapnout trysky!
Él pensó que no era la clase de bomba que esperábamos. que la explosión es solo para energizar el dispositivo.
Podleněj,to neníbomba, jak jsme očekávali, výbuch má zapnouttozařízení.
Henderson inventó un generador magnetrónico para energizar un vuelo que con combustible fósil hubiera sido imposible, y que llevó a Charles Lindbergh y al Spirit of St.
Hendershot vynalezl magnetronický generátor, aby dodal energii nemožnému letu - pokud by byl poháněn plynem - který podnikl Charles Lindbergh v Spirit of St.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Ante todo, la campaña electoral de Berlusconi está dirigida, como la del Presidente Bush en 2004, a energizar a sus partidarios duros y a movilizar al creciente número de electores que se han abstenido en años recientes.
Berlusconiho předvolební kampaň se v prvé řadě, ve stylu kampaně za znovuzvolení prezidenta Bushe v roce 2004, zaměřuje na zaktivizování jeho nejoddanějších příznivců a mobilizaci rostoucího počtu voličů, již se v posledních letech voleb neúčastnili.