enfurecerse spanělština
rozzuřit se, rozzuřit, hněvat
Význam enfurecerse význam
Co v spanělštině znamená enfurecerse?
enfurecerse
Překlad enfurecerse překlad
Jak z spanělštiny přeložit enfurecerse?
Příklady enfurecerse příklady
Jak se v spanělštině používá enfurecerse?
Citáty z filmových titulků
Enfurecerse con una bestia que actuaba por instinto ciego es una blasfemia.
Kdo nedovede ovládat vztek, pramení to z jeho bezbožnosti.
Le tomó tiempo enfurecerse.
Pročpak jí trvalo tak dlouho, než se naštvala?
No tiene por qué enfurecerse.
Měl by nám spíš gratulovat.
Aunque ese joven no sepa lo que dice, el Hermano Kongxing no debería enfurecerse tanto.
Ačkoliv tento mladý pán mluví nesmysly, Bratr Kongxing nemusí být tak rozhněvaný.
Bueno, Nancy y el hombre fueron a un rincón tranquilo del salón y hablaron durante unos momentos más o menos y entonces escuché un grito de ira del hombre y lo vi enfurecerse blandiendo sus puños en el aire.
Poodešli spolu do kouta a krátce spolu hovořili. Vtom začal křičet a pak vyběhl s rukama nad hlavou.
Va a enfurecerse.
Úplně by zešílel.
Cuando fracasó el encargo, Mondrian debió enfurecerse.
Když ta zakázka nevyšla, Mondrian musel zuřit.
No hay necesidad de enfurecerse.
Není potřeba být naštvaný.
Sé que está alterado por lo de Renee, pero enfurecerse conmigo no hará que vaya más rápido.
Vím, že jste naštvaný kvůli Renee, ale řvaní na mě nic neurychlí.
Mamá no volverá a enfurecerse aún cuando hagas algo mal.
Maminka se už na tebe nebude zlobit. I když něco pokazí.
No, alguien se enojará hasta enfurecerse.
Ne, někdo se naštve, totálně rozzuří.
O nuestra fuente está equivocada y los americanos nos han mentido a todos en cuyo caso Downing Street va a enfurecerse o nuestra fuente está en lo cierto y el Primer Ministro ha sabido todo siempre y simplemente no se molestó en decírselo.
Buď se náš zdroj mýlí a Američané nám všem lhali, v tom případě bude na Downing Street rušno. Nebo má náš zdroj pravdu a předseda vlády ví všechno dávno. Jen se neobtěžoval vám to říct.
Asumamos que tiene un tumor, porque lo tiene y si resulta que no lo tiene, usted puede enfurecerse y le devolveré sus 25 libras.
A když se ukáže, že ho nemá, můžete nás sjet a já vám pošlu 25 liber.
Danny va a enfurecerse.
Danny pořádá akci.