enloquecer spanělština

zbláznit se

Význam enloquecer význam

Co v spanělštině znamená enloquecer?

enloquecer sloveso

— Hacer que alguien se vuelva loco o pierda el juicio, la cordura, la razón, etc. Causar locura.

enloquecer sloveso

— Volverse demente, perder la razón, el juicio, el sentido de realidad, el pleno uso de las facultades mentales para obrar con lógica. — Gustar con gran intensidad, sentir una fuerte atracción o pasión por algo o alguien. — Agricultura.| Dejar, una planta o árbol, de dar fruto.

Překlad enloquecer překlad

Jak z spanělštiny přeložit enloquecer?

enloquecer spanělština » čeština

zbláznit se zešílet rozčílit pobláznit

Příklady enloquecer příklady

Jak se v spanělštině používá enloquecer?

Citáty z filmových titulků

No me caso para sentar cabeza. Me caso para enloquecer.

Nežením se, abych vystřízlivěl, ale abych se opíjel.

Enloquecer de amor, vida y experimentos.

Láskou, životem a experimenty.

No lo haría si hace enloquecer. - Quizá no lo supiera.

Ničeho takového by se ani nedotkl.

Me han hecho enloquecer con esas pistolas apuntadas hacia mi cara.

Rozčiluje mě, jak mi mávají těma puškama před očima.

Te han hecho enloquecer.

Chudáku, chlapče, zbláznil ses?

Quise mostrar un lugar donde un hombre puede arruinarse a sí mismo. enloquecer. cometer un crimen.

Snažil jsem se zobrazit místo, kde se může člověk zničit, zešílet, spáchat zločin.

Si no me dices ahora mismo de lo que estás hablando, voy a enloquecer.

Jestli mi neřekneš, o čem mluvíš, tak uteču zase já.

Iba a enloquecer.

To bylo hrozné.

Debió enloquecer de dolor por. lo ocurrido a su familia, sobre todo a las chicas.

Musel se zbláznit bolestí.. poté,co se stalosjeho rodinou.

Los aullidos de ese animal me harán enloquecer.

Z vití toho zvířete se zblázním.

Es abrir los ojos por las mañanas y enloquecer de alegría al ver comenzar un nuevo día.

Slečno Simpsonová, já žasnu. To znamená každé ráno otevřít oči, uvidět, že je zase nový den, a být z toho poblázněná!

Un hombre puede enloquecer. Puede perder el control.

Tady vám to hapruje, s tím nic neuděláte.

Hará enloquecer a las mujeres.

A všechny ženy po vás šílí láskou.

Dicen que poseen un poder místico sutil. que hace enloquecer a los hombres.

Zaměřte můj signál. Porovnejte souřadnice. Je to to samé místo?

Možná hledáte...