enlodar spanělština

znečistit, zablátit, pošpinit

Význam enlodar význam

Co v spanělštině znamená enlodar?

enlodar sloveso

— Ingeniería.|

Překlad enlodar překlad

Jak z spanělštiny přeložit enlodar?

enlodar spanělština » čeština

znečistit zablátit pošpinit poskvrnit nakazit kontaminovat infikovat

Příklady enlodar příklady

Jak se v spanělštině používá enlodar?

Citáty z filmových titulků

Un vecino ha querido enlodar las acciones buenas y nobles. -.emprendidas por el Padre Benito. -Desgraciados.

Náš soused se rozhodl pošpinit dobré a vznešené skutky započaté Otcem Benitem.

Pero los analistas le dijeron que eso sería imposible, porque buena parte de la información aparecida en el libro provenía de la contra-propaganda que la misma CIA había inventado para enlodar a la Unión Soviética.

Ale analytici mu řekli, že to bude nemožné protože mnoho informací v té knize pochází z očerňující propagandy, kterou CIA sama vyrobila aby poškodila Sovětský svaz.

Podría enlodar a tu papá, como enlodé una luna de miel en Paris.

Mohl bych osliznout tvého otce. Tak, jak jsem nám vyslizl líbánky v Paříži.

Nunca te pedí enlodar nada.

To jsem přece po tobě nikdy nežádala.

No quiero enlodar el nombre de mi esposa.

Nechci pošpinit jméno svojí ženy.

Y cuando un novato como tú recién salido del coño de su mamá empieza a enlodar las reputaciones de otros debe tener mucho, pero mucho cuidado.

Takže když zelenáč jako ty, co mu teče mlíko po bradě. začne zpochybňovat něčí reputaci, měl by si dávat pozor na hubu.

Fue Gaudet. Lo hizo para enlodar el nombre de Athos.

Udělal to, aby očernil Athosovo jméno.

Es Lommers intentando enlodar mi nombre.

Lommersová se snaží pošpinit moje jméno.

Možná hledáte...