entrenador spanělština

trenér

Význam entrenador význam

Co v spanělštině znamená entrenador?

entrenador

Persona que da entrenamiento (instrucción o práctica en alguna actividad o conducta).

Překlad entrenador překlad

Jak z spanělštiny přeložit entrenador?

Příklady entrenador příklady

Jak se v spanělštině používá entrenador?

Citáty z filmových titulků

Es el mejor entrenador que hay.
Lepšího trenéra bychom nesehnali.
Bien, entrenador, adiós.
Ok, kouči, mějte se.
Un entrenador viejo que no sabe nada y a veces pierde la cabeza.
Starý trenér dostane po hlavě, takže je občas trochu mimo.
No, con mayordomo, tutor y entrenador.
Ne, mám komorníka, učitele a trenéra.
Importan un entrenador del Ejército.
Mají armádní cvičitele.
Alteza, el entrenador de Su Majestad está entrando en el parque.
Výsosti, kočár Jeho Výsosti právě vjíždí na nádvoří. Ano?
El entrenador de Su Majestad entró en el parque!
Kočár Jeho Výsosti právě přijel na nádvoří! Bravo!
El mejor entrenador que hay, y te enseñó como si fueras su hijo.
Nejlepší trenér v branži. Choval se k tobe jako k synovi.
Ah, no se lo había dicho. Soy el segundo entrenador del instituto Andrew J. McCorkle.
Zapomněl jsem vám říct, že jsem asistent hlavního trenéra na střední škole Andrew J.
Me consiguió trabajo, de entrenador.
Našel pro mě místo.
Si ambos caéis y os negáis a seguir luchando. el entrenador os cortará el pescuezo.
Kdyby oba muži byli zranění a odmítli pokračovat v boji, tak jim tvůj cvičitel podřízne krk jako slepicím.
Recibe las instrucciones del entrenador.
Dívá se na signál svého trenéra Mihary.
Porque el señor Andrei, mi entrenador, no quería seguir adelante. si no ganábamos aquella noche.
Můj manažer, Andrei, nechtěl pokračovat, pokud tenhle večer nevyhraji.
El comandante olvidó que fui su entrenador.
Pane veliteli, zapomněl jsem, že jsem jeho trenérem.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Como hombre de la localidad cuyos hermanos también trabajan en la policía, fanático de los deportes y entrenador aficionado de basquetbol, simplemente no se mueve en los mismos círculos sociales que Gates.
Seržant Crowley však o žádném profesoru Gatesovi nikdy neslyšel.
En un episodio, un entrenador se cayó a la pileta y Tilly y otras dos ballenas lo ahogaron.
Při jedné události spadl cvičitel do bazénu a Tilly a další dvě velryby jej utopily.
De hecho, el club de fútbol Arsenal, de Londres, está compuesto íntegramente por extranjeros, incluido su entrenador francés.
Fotbalový tým londýnského Arsenalu se například skládá výhradně z cizinců, a to včetně francouzského trenéra.

Možná hledáte...