espécimen spanělština

exemplář, ukázka

Význam espécimen význam

Co v spanělštině znamená espécimen?

espécimen podstatné jméno

— Biología.| Individuo de una especie o muestra de un material que ilustra de manera especialmente destacada las características de su género — Por extensión, muestra tomada para un análisis

Překlad espécimen překlad

Jak z spanělštiny přeložit espécimen?

espécimen spanělština » čeština

exemplář ukázka vzor příklad

Příklady espécimen příklady

Jak se v spanělštině používá espécimen?

Citáty z filmových titulků

En obtener un espécimen. de la Mariphasa lumina lupina; la flor fosforescente del lobo.

Získal jste vzorek. rostliny Mariphasa lumina lupina, fosforeskující vlčí rostliny?

Debe incautar el único espécimen de la planta Mariphasa en Inglaterra.

Musíte získat jediné vzorky rostliny Mariphasa v Anglii.

No es un espécimen agradable.

Moc milý typ to nebude.

Bueno, por lo poco que le he visto desde la entrada de su alcoba puedo decir que es un extraordinario espécimen.

Nu, z toho mála, co jsem viděI, mezi dveřmi a jeho ložnicí, mohu říci, že je to nezvykle fintivý muž.

Un espécimen asombroso.

Ohromující exemplář.

Este es un espécimen de pino blanco. Abies concolor.

To je exemplář jedle ojíněné - Abies concolor.

Venga, espécimen.

Jdem na to!

Venga, espécimen. Seamos primitivos.

Fajn, budeme primitivní.

Sí, es un astuto espécimen, Sr. Talley.

Je to chladný muž, pane Talley.

Por favor identifique el espécimen que verá en el microscópio.

Prosím, určete tento bakteriální vzorek pod mikroskopem.

Sí, es un buen espécimen.

Ano, to je dobrý vzorek.

Era un excelente espécimen del escarabajo Coleoptera scabrus.

Znamenitý exemplář Coleoptera scabrus.

Es un espécimen precioso.

Rozhodně je krásný exemplář.

Un animal de desecho es un espécimen que ya no sirve. y hay que apartarlo del resto del ganado.

Zmetek je kus tak ničemný, že ho musíte vyřadit ze stáda.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Los chicos llevaron el espécimen al American Museum, en donde el curador reconoció el valor del descubrimiento y nombró al reptil en honor de uno de los jóvenes.

Hoši odnesli exemplář do Přírodopisného muzea. Kurátor okamžitě pochopil význam jejich nálezu a pojmenoval jej podle jednoho z chlapců.

Cuando las personas del museo se rehusaron a satisfacer su multimillonaria petición, él amenazó con tomar medidas legales y les recordó que el espécimen estaba sólo en préstamo.

Když muzeum jeho mnohamilionovou žádost zamítlo, pohrozil žalobou a poukázal na to, že exemplář byl muzeu jen zapůjčen.

Los jóvenes que encontraron el espécimen no eran dueños de la cantera en donde lo hayaron.

Chlapci našli fosilii na pozemku, který nebyl jejich.

Možná hledáte...